Amnesty International : Palestin dianiaya Israel setiap hari.

Khamis, 04-06-2020 – Amnesty International telah mengecam desakan Israel untuk mengenakan larangan perjalanan ke atas salah satu anggotanya yang menggambarkan kedudukan mahkamah dalam hal ini sebagai cerminan sistem kawalan Israel yang ketat dan penindasan sistematik yang dihadapi oleh rakyat Palestin setiap hari.

Maklum balas dari kedudukan mahkamah daerah Israel di Baitulmaqdis yang keatas petisyen untuk mengangkat larangan perjalanan yang ditetapkan kepada Laith Abu Zeyad, jurukempen Amnesty International di Israel dan kawasan rampasan di wilayah Palestin dan juga pengarah wilayah MENA di Amnesty International berkata:

“Mahkamah hari ini bertanya kepada kami jika kami ingin menarik balik petisyen bagi mengangkat semula larangan perjalanan keatas rakan sekerja kammi di Amnesty International dan rakan kami Laith menunjukan pihak hakim mahkamah telah menerima kedudukan agensi keselamatan Israel berdasarkan ‘maklumat rahsia’ yang peguam kami dilarang untuk membuat semakan dan sekali gus mencabar dan jelas melanggar hak pemprosesan. Hakim mahkamah akan mengeluarkan keputusan beliau dalam beberapa hari akan datang dan kami menjangkakan beliau akan membuat larangan itu.”

“Ini adalah tamparan hebat untuk keadilan dan menunjukkan Israel tidak mengiraukan kepentingan untuk hak kemanusiaanl. Amnesty International akan meneruskan kempen bagi mengangkat larangan perjalanan dan mempertimbangkan pilihan undang-undang sebaik sahaja kami mendapat keputusan mahkamah.”

“Perbicaraan hari ini menunjukkan sifat Kafkaesque didalam keadilan bagi rakyat Palestin yang sememangnya ditolak proses wajar yang mendasar, seperti peluang untuk menentang bukti negara secara berkesan. Kami meminta pihak berkuasa Israel untuk menghentikan larangan perjalanan ini yang secara langsung berkaitan dengan pekerjaan rakan sekerja kami sebagai pembela hak asasi manusia dan memastikan beliau dan pembela hak asasi manusia yang lain dapat meneruskan pekerjaan mereka tanpa rasa takut akan pembalasan.”

“Warga Palestin yang hidup dibawah penjajahan sudah terperangkap dalam sistem kawalan yang mengambil kira setiap aspek kehidupan mereka dan sangat membatasi pergerakan mereka. Larangan perjalanan ini menghalang Laith untuk pergi ketempat yang lebih terpencil dan meletakkan nama beliau didalam senarai panjang pembela hak asasi manusia bagi Palestin dan Israel yang dijadikan sasaran oleh pihak berkuasa.”

“Ia adalah hak yang asas bagi perbicaraan yang adil bahawa tertuduh dibernarkan untuk menyemak bukti terhadap mereka. Tetapi rakyat Palestin yang hidup dibawah penjajahan ketenteraan Israel dilucutkan hak sivil dan politik yang berhadapan dengan penindasan yang sistematik setiap hari yang diketuai oleh agensi keselamatan Israel dimana kebanyakannya mereka akan menetukan kata putus. Kes Laith ini membuktikan ianya adalah risiko berterusan yang pembela hak asasi manusia perlu hadapi untuk melindungi hak orang yang lain.”

sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : hanafi