Category: Berita Semasa

Jumaat,  08/05/2009 – 16 orang awam Palestin telah diculik oleh tentera Israel semasa serangan yang dilakukan sebelum subuh Khamis lalu yang mensasarkan bandar Tebing Barat. Sumber tempatan berkata pencerobohan itu berlaku di bandar Ramallah, tengah Tebing Barat dan satu lagi di bandar Bethlehem, selatan Tebing Barat.

Pasukan tentera tersebut mencari dan menggeledah kediaman sebelum menculik lelaki di lokasi-lokasi penahanan yang tidak dikenalpasti, menurut laporan media tempatan.

sumber : http://www.palestine-info.co.uk/en/ 
penterjemah :  hijjaz79

Khamis,  07/05/2009 – Gerakan Hamas menafi keras tuduhan ZIonis-Israel yang menyebutkan Hamas meletakkan pejuangnya di sempadan bagi menghalang roket-roket yang dilepaskan ke arah Israel. Dr Ismail Ridwan, menyatakan segalah tuduhan itu palsu. Tuduhan itu jelas bagi menampakkan seolah-olah Hamas tunduk kepada Zionis-Israel. Dia menegaskan Hamas tidak akan menjadi pelindung Zionis-Israel. Pertemuan kumpulan-kumpulan pejuang Palestin hanya membincangkan hubungan sesama mereka dan bukan bersetuju untuk menamatkan serangan ke arah Zionis.

sumber : COMES 
penterjemah : Abu Awatif 

Khamis,  07/05/2009 – Pemangku speaker Dewan Perundangan Palestin, Dr Ahmad Bahr meminta kerajaan Britain ‘yang takbur’ memohon maaf terhadap tindakan yang diambilnya terhadap Yunus al-Astal seorang wakil rakyat Palestin, bahkan sebaliknya mengambil tindakan yang boleh menebus kesalahan bersejarahnya terhadap rakyat Palestin daripada mengeluarkan keputusan dan tindakan membabi buta serta berbentuk permusuhan.

Khamis,  07/05/2009 – Sumber perubatan Palestin di Gaza melaporkan pada hari Rabu bahawa 5 rakyat Palestin cedera dalam 2 serangan udara F-16 Israel di kawasan sempadan Rafah-Mesir yang dikatakan kawasan berterowong digunakan untuk membawa bahan-bahan makanan dan senjata ke Gaza.

Khamis,  07/05/2009 – Sumber perubatan Palestin di Hebron, selatan Tebing Barat pada Rabu malam lalu melaporkan askar Israel telah menembak dan membunuh seorang pemuda dekat Masjid Ibrahimi.

Rabu,  06/05/2009 – Kerajaan Palestin yang diketuai oleh Ismail Haneyya menyeru masyarakat antarabangsa agar berusaha untuk mengekang keganasan yang semakin memuncak dilakukan oleh para pemimpin regim Zionis. Ini perlu dilakukan bagi menghalang mereka melakukan jenayah yang lebih besar terhadap rakyat Palestin.

Rabu,  06/05/2009 – Duta Atta al-Mannan Bakheet, Penolong Setiausaha Jabatan Kemanusiaan OIC telah menyatakan bantuan konvoi yang terdiri daripada 40 buah trak bantuan, akan sampai ke Semenanjung Gaza pada Rabu ini.

Selasa,  05/05/2009 – Kementerian Kewangan kerajaan Zionis menjangkakan akan berlaku defisit dalam belanjawan 2009 sebanyak 44.8 bilion shekel (10.8 bilion dolar) atau menyamai 6% daripada keseluruhan penghasilan tempatan, sambil menegaskan defisit itu berlaku kerana penurunan besar cukai yang dikutip kesan daripada krisis ekonomi global.

Khamis,  30/04/2009 – Dr Muhammad ‘Asqoul, Menteri Pendidikan dan Pengajian Tinggi menegaskan bahawa generasi yang sedang dilupakan hak mereka oleh penjajah Zionis merupakan generasi yang paling banyak menghadapi kesukaran dan paling bersedia berkorban dan berusaha apa sahaja demi mengembalikan hak mereka.

Khamis,  30/04/2009 – Akhbar Los Angeles Times berkata pada hari Isnin pihak pentadbiran Amerika mahu undang-undangnya digubal agar Hamas boleh dibawa berbincang dimana undang-undang yang sedia ada melarang sebarang perbincangan dengan Hamas sehingga Hamas ikitiraf negara haram Israel, meletakkan senjata, dan mengikitiraf semua perjanjian yang ditandatangani di antara PLO and Israel.

Rabu,  29/04/2009 – Beberapa sumber memaklumkan bahawa dialog nasional Palestin yang berlangsung di Kaherah dan telah berakhir semalam (Selasa) ditangguhkan ke pusingan kelima yang akan diadakan pada pertengahan bulan hadapan.

Rabu,  29/04/2009 – Agensi berita Maan melaporkan pada hari Selasa malam satu pergaduhan antara remaja menyebabkan seorang remaja, Ahmad Ghazi Abu Al Rob, 18, ditikam hingga mati dan seorang lagi berusia 17 tahun cedera parah yang kini dirawat di Hospital Jenin.

Leftenan Radhi Aseeda menyatakan kekesalan atas kejadian tersebut dan pihaknya berjaya mengawal keadaan tersebut serta penikam tersebut berjaya diberkas.

sumber : http://www.imemc.org 
penterjemah :  anonymous

Rabu,  29/04/2009 – Perbincangan dalaman antara Fatah dan Hamas telah ditangguhkan sehingga 16 dan 17 Mei dengan tujuan memberi peluang kepada kedua-dua pihak bagi membincang cadangan baru Mesir yang bertujuan menyelesaikan semua perkara tertangguh.

Selasa,  28/04/2009 – Empat warga Palestin tercedera pada Isnin lalu berdekatan tempat perdagangan Mintar di timur bandar raya Gaza akibat serangan angkatan tentera Israel.

Selasa,  28/04/2009 – Usamah Hamdan, wakil HAMAS di Lubnan berpendapat Mahmoud Abbas, Presiden Palestin yang sudah tamat tempoh pemerintahannya telah memandulkan dialog nasional Palestin dalam ucapannya hari ini. Beliau juga menambah isi-isi ucapan Abbas saling bercanggahan. Beliau seterusnya menegaskan bahawa perjuangan yang dilakukan HAMAS adalah hak yang diperakui dan dijamin oleh undang-undang, manakala perancangan Abu Mazin yang mahu menghentikan perjuangan tersebut tidak lahir daripada kelestarian nasional Palestin.