Selasa, 01/06/2010 – Tentera Udara rejim Zionis mengumumkan bahawa jetnya menembak 2 misil pada lapangan terbang yang sebelum ini musnah di Rafah, di selatan Semenanjung Gaza, pada awal pagi ahad. Pegawai Kerajaan haram Israel berkata, serangan udara itu adalah tindakbalas kepada serangan kumpulan pejuang Palestin yang menembak menggunakan peluru buatan sendiri dari Semenanjung Gaza ke arah wilayah haram Israel. Tiada kemalangan dilaporkan.
Lapangan Terbang di Rafah telah dimusnahkan oleh serangan misil Israel beberapa tahun lalu, dan Penguasa Palestin (PA) tidak lagi mempunyai kawalan terhadap ruangudaranya lagi, dan Tentera Udara rejim Zionis mempunyai kawalan penuh terhadap ruangudara Palestin.
Pegawai Israel tidak memberikan sebab mengapa lapangan terbang itu dijadikan sasaran pada serangan pagi ahad, although these airstrikes follow similar Israeli attacks on the previous two mornings. menurut kata pegawai Israel, tentangan daripada Palestin datang daripada bahagian utara semenanjung Gaza, namun serangan udara disasarkan kebahagian paling selatan Semenanjung Gaza.
Kumpulan Pejuang Palestin menafikan sebarang serangan ke arah Israel Sabtu malam, tetapi pegawai Israel mengatakan bahawa dua peluru buatan sendiri tembak, satu jatuh di kawasan Semenanjung Gaza, satu lagi jatuh hanya melepasi sempadan dengan Padang Pasir Israel.
Misil Israel menyebabkan kerosakan teruk, tetapi tiada kecederaan , hanya kejutan dirasai oleh warga Palestin dikawasan sekitar lapangan terbang.
sumber : The Palestine Telegraph
penterjemah : hasbullah