Rabu, 29-09-2021 – Rejim Zionis menahan beberapa warga Palestin di beberapa lokasi di Tebing Barat dan kawasan taklukan Jerusalem pada hari Rabu lepas. Di Ramallah, rejim Zionis menyerbu kawasan pelarian al-Jalazon dan menahan Subhi Zaid selepas menyerbu rumah beliau. Di Jericho, rejim Zionis menyerbu Bahaa Grouf dan lantas menahan beliau.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Hairul Ahmad
Rabu, 29-09-2021 – Gerakan Jihad Islami di Palestin menegaskan kembali penolakan menyertai pilihan raya umum jika tiada kesepakatan berkait agenda politik yang jelas dan terancang dalam menghadapi penjajah dan menghentikan perluasan terhadap wilayah dan tempat suci Palestin.
Dalam keterangannya, Rabu (22/9), Jihad Islami berpendapat bahawa pilihan raya yang dibayangi penjajah, hanya akan menjadi boomerang baru. Ia adalah lari dari tugas utama dan penting iaitu membangun projek nasional dengan strategi baru dan menyeluruh. Mengelola konflik melawan musuh di satu pihak dan membentuk referensi nasional untuk mengelola urusan dalaman.
Mereka menegaskan bahawa pilihan raya tidak akan mampu merealisasikan tujuan ini, meskipun para pendokong pilihan raya berusaha menjelaskan kepentingannya. Pihak Jihad Islami menegaskan, prioriti bangsa Palestin dan keperluan utama bangsa adalah meraih kemerdekaan dan bebas dari penjajahan. Hal ini tak mungkin tercapai kecuali dengan perlawanan dan penentangan serta meningkatkan Intifadah dan mengembangkannya, bukan dengan berunding dan kerjasama keamanan dan politik dan mengukuhkan kerjasama ekonomi dengan musuh.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : Osman
Rabu, 29-09-2021 – Pusat Kajian Tahanan Palestin memberi amaran pada Selasa yang nyawa tahanan Palestin yang mogok lapar adalah dalam bahaya kerana Perkhidmatan Penjara Israel masih tidak menunaikan tuntutan mereka.
Pusat itu menyatakan IPS bertanggungjawab ke atas nyawa para tahanan. Pengurus Pusat, Riyad al-Ashqar, menyeru organisasi hak asasi manusia dan institusi antarabangsa agar masuk campur menyelamatkan nyawa para tahanan itu.Enam tahanan Palestin itu telah mogok lapar berminggu-minggu bagi membantah penahanan tanpa bicara mereka. Empat daripada mereka mengalami masalah kesihatan yang serius dan terdedah kepada kematian bila-bila masa di klinik penjara Ramle.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Rabu, 29-09-2021 – Ketika berucap pada sesi ke-76 Perhimpunan Agung Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA 76) pada hari Rabu, Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan menyeru penamatan pendudukan Israel dan rampasan tanah Palestin serta pembangunan penempatan di wilayah Palestin yang diduduki.
Erdogan mengaitkan konflik Palestin-Israel sebagai “salah satu masalah terpenting yang mendorong ketidakstabilan dan mengancam keamanan dan keselamatan di wilayah kita.” Beliau memperjuangkan penubuhan sebuah negara Palestin yang merdeka pada 1967 tanah yang diduduki dengan Jerusalem sebagai ibu kotanya.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Rabu, 29-09-2021 – Sheikh Ekrima Sabri, ketua Majlis Tertinggi Islam di Baitulmuqaddis yang diduduki, berkata bahawa tindakan pihak Israel yang membenarkan penceroboh Yahudi memasuki masjid al-Aqsa dalam jumlah yang besar mencerminkan niat sebenar untuk membenarkan kemasukan ajaran baru di tapak suci itu.
Dalam satu kenyataan akhbar, Sheikh Sabri menegaskan bahawa “kumpulan penceroboh tidak berani untuk masuk ke masjid al-Aqsa tanpa perlindungan ketat pihak polis, yang mana mengesahkan ketakutan mereka untuk menimbulkan kemarahan penduduk asal Baitulmuqaddis, yang merupakan pemilik sebenar tapak suci tersebut”.
Sabri mendesak penduduk Baitulmuqaddis dan semua pengunjung Muslim yang boleh memasuki masjid al-Aqsa supaya kerap berkunjung ke masjid itu serta memperhebatkan kehadiran mereka di halamannya untuk berhadapan dengan kemasukan oleh puak penceroboh.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Khamis, 23-09-2021 – Puluhan penduduk Yahudi menyerbu masuk perkarangan Masjidil Aqsha dan melakukan ritual Talmud. Mereka dikawal ketat oleh pasukan penjajah Israel. Sejumlah sumber di Al-Quds melaporkan, 104 penduduk Yahudi menceroboh masuk perkarangan Al-Aqsa melalui pintu gerbang Maghoribah. Mereka berjalan di perkarangan Al Aqsa sambil memprovokasi warga Al-Quds yang berada di kawasan Al-Aqsa. Mereka turut melakukan ritual Talmud.
Menurut sumber, para penduduk Yahudi melakukan ritual Talmud dan tindakan provokaif, serta berusaha merayakan Hari Tahta Yahudi, dengan memasukan daun kurma yang dikhususkan dalam ritual tersebut yang diletakan di bawah pakaian mereka. Di samping itu, seorang penduduk Yahudi melakukan “Sujud Prahara” di kawasan timur Masjidil Aqsa, yang sempat dirakam oleh seorang aktivis di Masjidil Aqsha.
Sementara itu Jawatankuasa Al-Quds dan Al-Aqsa kembali menyeru kepada segenap warga Palestin di Al-Quds, Tebing Barat dan wilayah 48 untuk mengintensifkan kesiapsiagaan di perkarangan Al-Aqsh, untuk menggagalkan rancangan Zionis dan kelompok Yahudi menjelang peringatan hari kebesaran mereka.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : osman
Khamis, 23-09-2021 – Tor Wennesland, koordinator khas UN untuk proses perdamaian Timur Tengah, tiba bersama rombongannya di Semenanjung Gaza pada hari Selasa melalui persimpangan Beit Hanun (Erez).
Lawatan berkenaan tidak dijadual dan tidak diketahui tujuannya sama ada untuk menyelaras projek UN di Gaza atau pertemuan Wennesland bersama pemimpin Hamas.
Dua juta penduduk Palestin di Gaza mengalami kesukaran hidup berikutan pengepungan berterusan oleh Israel sejak Hamas memenangi pilihan raya pada tahun 2006.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : neina mukhtar
Khamis, 23-09-2021 – Parti Demokrat Liberal British, sebuah parti utama telah membuat undian sebulat suara yang menyokong UK melarang sebarang hubungan dagang dengan penempatan haram Israel di dalam wilayah Palestin yang diduduki.
Usul tersebut telah diluluskan oleh parti tersebut pada persidangan tahunannya termasuk “komitmen untuk segera mengiktiraf Palestin sebagai sebuah negara bebas berdaulat oleh kerajaan UK berdasarkan sempadan pada tahun 1967”.
Usul tersebut turut menggesa kerajaan UK untuk melarang syarikat-syarikat daripada beroperasi di dalam penempatan haram di wilayah yang diduduki dan untuk memastikan rakyat Palestin menerima layanan yang sama seperti rakyat Israel berhubung kunjungan bebas-visa ke UK.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : amrul azmi mizan
Rabu, 22-09-2021 – Gerakan Hamas memberi penghormatan kepada wira yang berjaya melarikan diri dari penjara Gilboa, yang menunjukkan kemampuan Palestin untuk menentang penjajahan dalam apa keadaan sekali pun.
“Walaupun mereka ditangkap semula, peristiwa itu tetap menjadi bukti kelemahan sistem keselamatan zionis dan kegagalannya menghadapi kesungguhan pejuang Palestin,” Hazem Qasem, jurucakap Hamas menyatakan dalam kenyataan akhbar pada Ahad.
“Apa yang para tahanan tersebut lakukan merupakan tindakan pejuang serta pencapaian yang akan dirakamkan dalam sejarah perjuangan Palestin,” Qasem menjelaskan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : nur idawati
Rabu, 22-09-2021 – Rejim Zionis melancarkan kempen penangkapan besar-besaran di Tebing Barat dan Jerusalem pada malam hari Ahad dan waktu subuh hari Isnin.
Di Qalqilya, rejim itu menangkap bekas tahanan Abdel Naser al-Rabi, setelah menyerbu dan menggeledah rumahnya. Dia menjalani hukuman di penjara Israel selama lebih dari 7 tahun. Di Tulkarem, Rejim Zionis telah menangkap Baraa ‘Mazeed, Yusuf Hannun dan Tamer Nassar, juga setelah menyerbu dan menggeledah rumah mereka.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : neina mukhtar
Rabu, 22-09-2021 – Mogok lapar yang dijalankan oleh Mikdad Qawasme di penjara Israel telah memasuki bulan ketiga pada hari Isnin lalu, sebagai bantahan terhadap penahanan pentadbirannya, yang dijalankan tanpa perbicaraan atau tuduhan.
Qawasme, 24 tahun, seorang bekas tahanan, ditangkap oleh rejim Zionis pada bulan Januari tahun ini dan ditahan di bawah tahanan pentadbiran selama enam bulan, yang kemudiannya telah diperbaharui selama enam bulan lagi.
Qawasme mengalami keadaan kesihatan yang merosot disebabkan mogok laparnya yang telah memasuki hari ke-61 pada hari Isnin lalu dan ditahan di ICU di hospital penjara Ramle.
Tahanan telah kehilangan berat badannya seberat 15 kilogram dan mengalami kesukaran untuk bernafas serta kesakitan di seluruh tubuh. Dia juga menderita masalah migraine, perut dan mata.
Pejabat Asra Media, yang menguruskan urusan tahanan Palestin di penjara Israel, mempertanggungjawabkan pihak berkuasa rejim Zionis atas nyawa Qawasme dan semua tahanan lain yang sedang menjalani mogok lapar.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : ezatul
Rabu, 22-09-2021 – Puluhan peneroka Yahudi mencemar Masjid Aqsa di Baitulmaqdis di bawah pengawasan polis Israel. Menurut Institusi Antarabangsa al-Quds, 48 orang peneroka memasuki tempat suci umat Islam itu melalui pintu al-Maghariba dan secara provokasi mengadakan
lawatan ke halamannya.
Para peneroka Yahudi telah meningkatkan penerokaan mereka ke kawasan suci Islam sementara pihak berkuasa pendudukan Israel menyekat pergerakan penduduk Palestin di kota suci tersebut dan menutup jalan-jalan raya dengan alasan cuti Yahudi.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : nurul
Rabu, 22-09-2021 – Pemuda warga Palestin bertempur dengan rejim Zionis berdekatan pusat pemeriksaan Mevo Dotan di perkampungan Ya’bad, di barat daya Jenin pada pagi hari Ahad. Rejim Zionis melepaskan bom pegun dan gas pemedih mata ke arah kumpulan pemuda tersebut dan beberapa orang daripada mereka mengalami sesak nafas.
Pertempuran turut berlaku di pusat pemeriksaan al-Jalama, di timur laut Jeni, yang menyaksikan beberapa pertempuran berlaku kebelakangan ini. Rejim Zionis menahan anak Hilal Salah, 15 dan Ziad Abu Salah dari perkampungan Ya’abad.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : amrul azmi mizan
Selasa, 21-09-2021 – Sejumlah puak pelampau penceroboh Yahudi pada waktu pagi hari Khamis mencemari masjid al-Aqsa di Baitulmuqaddis yang diduduki.
Menurut sumber tempatan, 257 orang penceroboh masuk ke masjid tersebut melalui pintu Maghariba dan melawat halamannya di bawah perlindungan polis.
Sebahagian penceroboh turut melaksanakan sembahyang mengikut ajaran kitab Talmud semasa kunjungan mereka di tapak suci Islam itu, dengan kebanyakannya di bahagian timur masjid.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Selasa, 21-09-2021 – Rejim Zionis dilaporkan menyerbu perkampungan Tayasir dan melancarkan tabung gas pemedih mata ke arah pelajar sekolah menengah, pada Selasa.
Kakitangan Bulan Sabit Merah menangani sekurang-kurangnya 30 mangsa, dengan beberapa daripada mereka dipindahkan ke hospital.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Huzaifah Abd Jamil