Khamis,15-04-2021 – Tentera rejim zionis (IOF) pada petang Isnin menculik pegawai kanan Hamas Najeh Asi dari rumah beliau di Ramallah.
Asi merupakan salah seorang calon pilihanraya dan jurucakap Hamas di Tebing Barat.Pada hari yang sama sebelum itu, IOF menahan 25 warga Palestin dalam serbuan pada sepanjang malam di Tebing Barat.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Khamis,15-04-2021 – Hamas menegaskan bahawa mereka tidak akan mundur untuk menjayakan pilihanraya umum Palestin, segenap rakyat akan menyatakan suaranya melalui kotak pemilihan, yang akan memilih pemimpinnya untuk menyatukan bangsa dan memimpin fasa kemerdekaan Palestin.
Hal itu dinyatakan pihak Hamas mengomentari penangkapan yang dilakukan pasukan Israel terhadap calon ahli Parlimen Hamas, Najih Ashi di rumahnya di kota Ramallah.
Hamas mengutuk tindakan teroris yang dilakukan penjajah Israel terhadap warga dan pimpinan Palestin. baru-baru ini mereka menangkap calon Hamas, Najih Ashi, di rumahnya di kota Ramallah.
Penangkapan secara pengecut yang dilakukan pihak Israel menunjukkan tindakan jahat yang menguasai negara penjajah dan militanya, yang terus memburu warga Palestin disebabkan penyertaan mereka dalam pilihanraya umum, yang merupakan hak sivil bagi semua bangsa di dunia.
Hamas menyeru kepada badan antarabangsa dan PBB untuk melakukkan boikot terhadap penjajah zionis, atas tindakan terorisme negara berstruktur dan mengenepikan kehendak bangsa lain melalui penangkapan dan tindak teroris.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : Osman
Khamis,15-04-2021 – Pertembungan hebat berlaku pada petang Isnin antara pemuda Palestin dan tentera Israel di kawasan timur bandar Nablus sebelum beratus-ratus peneroka Yahudi berpusu-pusu ke kawasan itu selepas tengah malam untuk melakukan ritual di Makam Joseph.
Sumber setempat mengatakan puluhan pemuda menyekat jalan di kawasan timur dengan batu dan tayar yang terbakar dan berdepan tentera Israel dan kenderaan peronda mereka dengan melemparkan batu dan Molotov cocktail ke arah mereka.
Pertempuran berlaku setelah tentera Israel menaiki kenderaan tentera, termasuk jentolak, menggempur kawasan timur Nablus dan bergerak sepanjang jalan untuk memberi perlindungan kepada bas dan kereta yang membawa ratusan peneroka.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Khamis,15-04-2021 – Gerakan Hamas telah mengucapkan tahniah kepada rakyat Palestin serta negara-negara Muslim dan Arab lain sempena bermulanya bulan puasa Ramadhan.
Dalam siaran akhbar sempena peristiwa penuh berkat ini, Gerakan berkenaan telah memohon kepada Allah SWT untuk melimpahkan keberkatanNya kepada umat Islam pada bulan suci ini dan memberi mereka kekuatan untuk membebaskan tanah dan tempat-tempat suci mereka.
“Perpaduan masyarakat kita serta kesepakatan menyokong usaha penentangan adalah cara terbaik untuk mempertahankan hak mereka, melindungi kepentingan mereka dan menghadapi cabaran yang ada,” tegas Hamas.
“Adalah menjadi kewajipan ummah untuk menyokong Palestin, memperkuat keteguhan rakyat kita, memboikot dan memulau pendudukan Israel, menghapus pengepungan yang tidak adil di Gaza, mengakhiri penderitaan rakyat kita di kem Palestin di luar negera, dan menyokong hak mereka untuk kembali dan membebaskan Baitulmaqdis dan Masjid Al-Aqsa,” tambahnya.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Khamis,15-04-2021 – Ratusan peneroka haram Yahudi menceroboh kawasan Masjid Al-Aqsa pada pagi Selasa, dengan perlindungan polis Israel.
Jabatan Waqaf Islam melaporkan, halaman Masjid Al-Aqsa dicemari oleh 228 peneroka haram dari arah Gerbang Maghareba.
Peneroka haram terbabit melakukan acara berunsur provokatif secara berkumpulan tanpa menghiraukan permulaan bulan suci Ramadhan umat Islam.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Huzaifah Abd Jamil
Khamis,15-04-2021 – Pergerakan Hamas telah mengumumkan pemilihan Khaled Mishaal sebagai ketua di luar negara dan Mousa Abu Marzouk sebagai timbalannya.
Dalam satu kenyataan, Hamas berkata kepimpinannya di luar negara dapat mengadakan pilihan raya dalaman selama lebih dari sebulan untuk memilih Majlis Shura dan mengadakannya di hadapan anggotanya.
Ia menambah bahawa pilihan raya itu diadakan oleh pergerakan tersebut secara berkala di semua kawasan keberadaan Hamas di luar negara.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Khamis,15-04-2021 – Asra Media Office melaporkan bahawa ratusan tahanan Palestin yang berada di penjara israel memutuskan untuk mengadakan mogok makan sebagai tanda tunjuk perasaan di atas penahanan mereka yang dilakukan tanpa sebarang dakwaan atau perbicaraan.
Menurutnya lagi, para tahanan ini telah bertekad untuk mengakhiri penahanan yang dilakukan ke atas mereka secara sewenang-sewangnya dan akan menentang pihak Israel pada pilihan raya akan datang.
Para tahanan turut menggesa penentang Palestin dan dunia untuk menyokong pertempuran mogok makan mereka terhadap Israel dan tahanannya. Terdapat kira-kira 450 orang Palestin yang ditahan tanpa sebarang dakwaan di penjara Israel. Tiga daripadanya adalah wanita.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Shuhada Sayuti
Rabu, 14-04-2021 – Polis penjara Israel menyerbu bahagian 22 penjara Ofer pada Ahad dan menggeledahnya secara menyeluruh, demikian menurut Kelab Tahanan Palestin.
Para tahanan penjara Ofer sentiasa terdedah kepada penindasan. Para tahanan sebelum ini mengambil keputusan untuk membantah dan memulakan mogok lapar setelah gagal berdialog dengan perkhidmatan penjara Israel (IPS) yang enggan menghentikan polisi penindasan dan kekejaman.
IPS terus memberi amaran kepada para tahanan tentang niatnya untuk mempertingkatkan penindasan ke atas mereka serta mengugut untuk memindahkan dan mengambil tindakan ke atas mereka yang bertanggungjawab mengadakan bantahan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Rabu, 14-04-2021 – Berdozen peneroka haram Yahudi dengan kawalan pihak polis mencemari kawasan Masjid Al-Aqsa di kawasan penaklukan Jerusalem pada pagi Isnin. Menurut pihak Pentadbiran Islam Awqaf di Jerusalem, sekitar 87 peneroka memasuki kawasan Masjid melalui pintu al-Maghariba dan melawati perkarangan Masjid di bawah perlindungan pihak polis rejim Zionis.
Masjid Al-Aqsa dicemari dengan penyerbuan masuk oleh peneroka haram Yahudi dan pihak polis rejim Zionis pada waktu pagi dan petang kecuali pada hari Jumaat dan Sabtu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Hairul Ahmad
Rabu, 14-04-2021 – Sekitar 87 orang Yahudi, Isnin (12/4) menceroboh perkarangan Masjid Al Aqsa al-Mubarak, secara provokatif melalui pintu gerbang Maghoribah.
Bahagian wakaf Islam di al-Quds melaporkan bahawa pasukan polis Israel menutup pintu gerbang Maghoribah selepas pencerobohan tersebut, kemudian para penduduk Yahudi mengelilingi perkarangan masjid dengan kawalan ketat polis penjajah Israel.
Pihak polis Israel membenarkan para penduduk dan ekstrimis Yahudi untuk menceroboh Al Aqsa pada dua waktu, pagi mulai pukul 17:30 – 11:00 waktu al-Quds, dan tengahari setelah solat zohor.
Hampir setiap hari (selain Jumaat dan Sabtu) Masjid Al Aqsha menjadi sasaran pencerobohan dan penodaan oleh para penduduk Yahudi dan tentera Israel.
Sementara itu pihak pasukan Israel menahan para pegawai bahagian wakaf Islam dan para petugas keselamatan Al-Aqsha dan menyoal siasat.Tindakan ini dilakukan penjajah Israel dalam rangka mendapatkan penguasaan terhadap Masjid Al Aqsa dan memberkan kepada kaum Yahudi, seperti yang mereka lakukan terhadap masjid Ibrahimi di kota Hebron.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : Osman
Rabu, 14-04-2021 – Kementerian Kesihatan Palestin melaporkan 26 kes kematian selain 2,762 kes baharu Corona dalam tempoh 24 jam, pada Isnin.
Kementerian berkenaan mengesahkan laporan epidemiologi harian bahawa enam kematian berlaku di Tebing Barat, manakala 17 yang lain di Tebing Gaza selain tiga lagi berbaki di Jerusalem.
Jangkitan baharu pula paling banyak berlaku di Tebing Gaza iaitu 1,764 kes, diikuti Nablus (218 kes), Jenin (168 kes), Ramallah (132 kes), Tulkarem (88 kes), Tubas (49 kes), Jerusalem (38 kes), Bethlehem (27 kes), Al-Khalil dan Qalqiya (25 kes), pinggir Jerusalem (17 kes), serta Jericho dan Salfit (12 kes).
Dalam masa yang sama, 1,855 kes sembuh juga berjaya direkodkan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Huzaifah Abd Jamil
Rabu, 14-04-2021 – Rejim Zionis merobohkan sebuah rumah Palestin di timur Bethlehem pada hari Isnin.
Sumber setempat melaporkan rejim itu telah merobohkan rumah keluarga Al-Jaabees seluas 80 meter persegi di daerah Marj Al-Ghazlan di Ush Gurab di bandar Beit Sahour, Timur Bethlehem.
Ush Ghurab, yang meliputi kawasan sekitar 100 dunam, diserang secara berterusan oleh tentera Rejim Zionis.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Rabu, 14-04-2021 – Suruhanjaya Tinggi Islam dan Majlis Ulama dan Pendakwah Islam di Baitulmuqaddis menggesa umat Islam untuk memperhebatkan kehadiran mereka di masjid al-Aqsa pada bulan Ramadan dan mematuhi langkah-langkah pencegahan Coronavirus semasa keberadaan mereka di tapak suci tersebut.
Dalam satu kenyataan bersama, kedua-dua institusi Baitulmuqaddis tersebut menekankan bahawa keseluruhan masjid al-Aqsa, di mana premis, laluan dan lamannya adalah tempat untuk melaksanakan ibadah, solat, bacaan al-Quran dan pengasingan.
Mereka juga menggesa negara-negara Islam untuk menjadikan bulan suci ini sebagai medan untuk menamatkan semua konflik dan keregangan, menggambarkannya sebagai “bulan kesatuan, tolak ansur dan kasih sayang”.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Rabu, 14-04-2021 – Rejim Zionis malam tadi dan pada awal pagi Isnin telah menculik beberapa warga Palestin, termasuk beberapa orang pegawai Hamas, dalam kempen penangkapan besar-besaran di Tebing Barat dan Baitulmaqdis.
Menurut sumber tempatan, rejim Zionis menyerbu pelbagai kawasan di al-Khalil pada waktu subuh dan menculik tiga pegawai Hamas dari rumah mereka. Yang ditahan dikenali sebagai Anas Rasras, Omar al-Qawasmi dan Mustafa Shawar.
Rejim Zionis juga telah menculik seorang pemuda yang dikenali sebagai Mohamed Abu Mariya dari bandar Beit Ummar di utara al-Khalil. Ayahnya Wahid Abu Mariya telah dibebaskan dua hari yang lalu.
Di Jenin, rejim Zionis menculik seorang aktivis wanita dan bekas tahanan bernama Mona Qa’dan setelah menggeledah rumahnya di bandar Arraba.
Qa’dan telah ditangkap lima kali sebelum ini dan menghabiskan tujuh tahun di penjara Israel yang berbeza.
Sementara itu, dua lelaki bersaudara yang dikenali sebagai Hammouda dan Ramez as-Sameer ditahan ketika serbuan rejim Zionis di rumah mereka di Bandar Jenin.
Di Bethlehem, rejim Zionis menculik seorang bekas tahanan bernama Hammad Abu Mariya di persimpangan Container di timur laut bandar.
10 bekas tahanan muda yang lain ditawan semasa kempen rejim Zionis di bandar Teqoa di selatan Bethlehem. Kesemua mereka berasal dari keluarga al-Amour.
Di Ramallah, rejim Zionis menyerbu kediaman di bandar Deir Jarir dan menculik seorang pemuda bernama Mahmoud Maali dan seorang lagi warganegara bernama Abdul-Aleem Alawi, bapa tahanan Maan yang diculik kira-kira satu minggu yang lalu.
Rejim Zionis juga menyerbu kawasan Tebing Barat yang lain, tanpa penangkapan yang dilaporkan.
Di Baitulmaqdis, pegawai keselamatan berpakaian biasa Israel menculik Adam Qara’in yang berusia 18 tahun setelah memukulnya dengan teruk di kejiranan Ras al-Amud di daerah Silwan.
Tiga pemuda lain juga diculik oleh pasukan polis dari kediaman mereka di kejiranan at-Tur di Baitulmaqdis timur.
Dalam kejadian yang berasingan, seorang warganegara dari Gaza ditahan oleh rejim Zionis setelah dia didakwa cuba menyusup masuk ke Israel.
Tentera Zionis Israel mendakwa bahawa pasukannya di utara Gaza telah menahan seorang warga Palestin yang tidak bersenjata selama beberapa jam dan telah membebaskannya setelah disoal siasat.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Selasa, 13-04-2021 – Rejim zionis telah melakukan serbuan dan penangkapan pada Sabtu malam dan berlanjutan sehingga subuh Ahad di beberapa wilayah Tebing Barat, Jerusalem.
Kediaman salah seorang pemimpin Hamas, Hassan al-Wardyan di daerah Handaza, timur Bethlehem yang kini berada di bawah tahanan Israel antara yang diserbu dan digeledah oleh rejim zionis. Anaknya yang merupakan bekas tahanan Mahmoud Al-Wardyan turut ditahan ketika serbuan dijalankan
Menurut anak lelaki Hassan, Diaa al-Wardyan melaporkan bahawa rejim zionis telah menyerbu serta merosakkan kediaman keluarga pemimpin Hamas berkenaan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Shuhada Sayuti