Palestinkini

Selasa, 24-05-2022 – Tahanan Palestin, Khalil Awawda, 40, meneruskan mogok lapar untuk hari ke 77 dan tahanan Raed Rayan, 27, untuk hari ke 41 pada Rabu sebagai bantahan penahanan mereka tanpa bicara.

Suruhanjaya Hal Ehwal Tahanan dan Bekas Tahanan memberi amaran tentang keadaan kesihatan Rayan yang semakin teruk. Para tahanan Palestin di penjara Ofer enggan makan pada awal minggu ini sebagai tanda kesatuan dengan tahanan yang mogok lapar.

Suruhanjaya mengesahkan yang Raya sakit kepala dan sendi, perut, kelesuan, muntah berterusan dan bergerak menggunakan kerusi roda.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati

Selasa, 24-05-2022 – Pasukan tentera rejim Zionis melepaskan tembakan di dalam sebuah sekolah menengah untuk kanak kanak perempuan Palestin di perkampungan Duma, selatan Nablus pada hari Rabu.

Suleiman Dawabshe, ketua majlis kampung, berkata bahawa tentera rejim melepaskan peluru hidup di halaman sekolah. Tambahnya, pelajar perempuan di sekolah Akram Hallum itu ketakutan.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan

Selasa, 24-05-2022 – Puluhan peneroka Yahudi telah memasuki Masjid Al-Aqsa pada hari Rabu dan mengelilingi lamannya di bawah kawalan ketat pasukan polis.

Sumber setempat mengesahkan bahawa kumpulan peneroka memecah masuk ke dalam masjid melalui Pintu Maghariba dan melakukan sembahyang Talmud. Para peneroka mendengar ceramah dari rabbi mengenai Temple Mount ketika lawatan itu, tambah sumber berkenaan.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar

Selasa, 24-05-2022 – Seorang nelayan Palestin cedera akibat tembakan bot tentera laut Mesir, di laut Rafah, pada Rabu. Sumber media Palestin melaporkan bahawa seorang nelayan berusia 21 tahun cedera terkena tembakan di kaki kiri ketika menangkap ikan di atas bot nelayan kecil di luar pantai Rafah.

Nelayan itu dibawa ke Hospital Syahid Abu Youssef Al-Najjar untuk rawatan, di mana keadaannya digambarkan sebagai “sederhana”.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Norshuhada Samudin

Selasa, 24-05-2022 – Rejim Zionis merobohkan sebuah rumah penduduk Palestin di Dar Salah, Timur Bethlehem pada Rabu. Sumber tempatan melaporkan, rumah milik Mohammed Awad yang dirobohkan itu terletak berdekatan Tembok Pemisah apartheid.

Menurut Rejim Zionis, tindakan itu diambil berikutan pembinaannya tanpa permit.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Huzaifah AJ

Khamis, 19-05-2022 – Seorang peneroka pelampau Israel menyeru usaha merobohkan Kubah Batu di Masjidil Aqsa di Jerusalem pada hari Selasa. Pemimpin kumpulan pelampau Israel Lehava, Bentzi Gopstein, telah menyuarakan hasrat untuk memusnahkan Kubah Batu sambil menyeru peneroka Yahudi untuk mengambil bahagian dalam perarakan bendera tahunan yang dipanggil akhir bulan ini di Kota Lama Jerusalem.

Peneroka pelampau telah menyatakan semula seruan untuk penyertaan besar-besaran dalam perarakan bendera dan aktiviti berkaitan yang bertujuan untuk menggalakkan rancangan Judaisasi di kota suci itu.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar

Khamis, 19-05-2022 – Pada Selasa, rejim zionis (IOA) menyerahkan notis mengarahkan rampasan kawasan seluas 40 dunum di kampung Wadi Fukin, barat Tebing Barat kota Bethlehem.

Ketua kampung Fukin berkata dalam kenyataan akhbarnya, yang IOA menyerahkan notis arahan itu ke atas tanah pertanian milik rakyat Palestin.

“Sepuluh dunum daripada tanah yang diancam untuk dirampas dimiliki oleh warga tempatan Othman al-Hroub, manakala 30 dunum dimiliki oleh keluarga Sukkar dan Ateyya,” beliau menambah.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati

Khamis, 19-05-2022 – Beberapa pemuda Palestin menderita akibat terhidu gas pemedih mata semasa pertempuran pada pagi Selasa dengan Regim Zionis Israel (IOF) di kawasan berbeza di wilayah al-Khalil.

Saksi mata memberitahu Quds Press bahawa IOF secara intensif melepaskan bom tangan bius dan gas pemedih mata ke arah pelajar sekolah di kem pelarian al-Arroub di utara al-Khalil selepas mereka mengadakan perarakan untuk mengenang rakan sekelas yang terbunuh yang ditembak mati oleh tentera Israel tahun lepas.

Mereka menambah bahawa pertempuran ganas berlaku di jalan-jalan berbeza selepas IOF menyerang perarakan, melepaskan peluru hidup dan menyerbu beberapa rumah di kem itu.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Norshuhada Samudin

Khamis, 19-05-2022 – Sumber keluarga melaporkan pada hari Selasa bahawa tahanan Palestin berusia 70 tahun, Abdulrahman Salah mengalami keadaan kesihatan yang serius dan mungkin kehilangan penglihatan dan ingatan.

Menurut anak perempuannya Rasha, banduan bernama Salah itu mengalami masalah penglihatan yang lemah dan kelewatan mendapatkan rawatan mungkin menyebabkan dia buta.

Dia menambah bahawa pentadbiran penjara Israel mendakwa bahawa tiada rawatan tersedia untuk keadaannya. Rasha memberitahu Quds Press bahawa pentadbiran penjara Israel dengan sengaja menafikan rawatannya, menyeru supaya mengenakan tekanan agar dia dibebaskan segera.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan

Khamis, 19-05-2022 – Tahanan yang menghidap kanser,  Nasser Abu Hamid berada dalam kesihatan yang kritikal dan menggunakan tabung oksigen untuk pernafasan. Ini yang dilaporkan oleh Jawatankuasa warga tahanan dan bekas tahanan pada hari Selasa baru baru ini.

Peguam Jawatankuasa tersebut, Kareem Ajwa mengesahkan tahanan Abu Hamid telah diletakkan di kerusi roda dan menggunakan tabung oksidgen ketika pertemuan beliau di pusat rawatan di dalam penjara Ramla.Menurut beliau lagi, tahanan tidak mampu untuk berjalan ataupun bercakap ketika  pertemuan tersebut dan telah mengalami penurun berat badan sebanyak 20 kilogram.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Hairul

Rabu, 18-05-2022 – Wartawan Palestin menganjurkan perhimpunan di hadapan Konsulat Israel di Istanbul pada hari Khamis sebagai protes terhadap pembunuhan Shireen Abu Akleh, wartawan Al Jazeera di Palestin ketika beliau membuat liputan pasukan Israel yang menyerbu kem pelarian Jenin di Tebing Barat pada hari Rabu.

“Perhimpunan itu diadakan sebagai mengutuk jenayah berdarah Israel terhadap rakan sekerja kami Shireen Abu Akleh,” kata pengurus pejabat Al Jazeera Media Network di Turki, Abdul Azim Mohammed kepada Quds Press sambil menegaskan bahawa jenayah kejam itu tidak boleh terlepas dari hukuman.

Wartawan Palestin, Abdullah Al-Saafin memberitahu Quds Press bahawa menyasarkan Abu Akleh secara terancang adalah percubaan untuk mengekang pengaruhnya. Beliau menambah bahawa pembunuhan Israel terhadap Abu Akleh tidak akan menghalang wartawan Palestin daripada membuat liputan tentang jenayah Israel.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar

Rabu, 18-05-2022 – Akhbar Ibrani Yedioth Ahronot melaporkan yang Jawatankuasa Perancangan Pentadbiran Awam Israel akan bermesyuarat pada Khamis untuk meluluskan ribuan unit penempatan di Tebing Barat.

“Untuk pertama kalinya dalam tempoh tujuh bulan, pembinaan 3,988 unit penempatan akan diluluskan,” akhbar itu menambah.

Menurutnya, unit-unit penempatan akan menerima kelulusan akhir untuk dibina di penempatan Dolev, Mitzpe Dani, Shvut Rahel, Nariah, Givat Ze’ev, dan Efrat. Unit-unit lain juga akan diluluskan.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati

Rabu, 18-05-2022 – Kementerian Hal Ehwal Luar Iran mengecam sekeras-kerasnya apa yang dipanggil “pembunuhan yang disengajakan” koresponden Al Jazeera Shireen Abu Akleh di Tebing Barat pada hari Rabu.

Dalam satu kenyataan pada Khamis, jurucakap kementerian Saeed Khatibzadeh menyatakan negaranya mengucapkan takziah kepada keluarga Abu Akleh, rangkaian berita Al Jazeera dan para wartawan, yang berbakti kepada perjuangan Palestin dan Baitulmaqdis, atas kesyahidan Abu Akleh.Khatibzadeh menyifatkan pembunuhannya sebagai “bukti yang jelas tentang ketidakpedulian penjajahan Israel terhadap peranan akhbar, media dan wartawan dalam menyedarkan penonton dan mendedahkan kebenaran.”

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Norshuhada Samudin

Rabu, 18-05-2022 – Polis rejim Zionis pada petang hari Khamis menahan seorang pemuda berhampiran kawasan Bab Al-Asbat di Baitulmuqaddis.

Dalam kejadian berkaitan, pasukan polis penceroboh Israel (IOF) menahan pemuda Palestin tersebut, Yasser Briki di timur bandar Tulkarem di Tebing Barat pada malam hari Khamis. Sumber tempatan melaporkan bahawa IOF menahan Briki, 30, berhampiran pusat pemeriksaan sementara di persimpangan Bala’a, timur Tulkarem.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan

Jumaat, 13-05-2022 – Seorang bekas tahanan Palestin menyeru usaha untuk mengantarabangsakan isu tahanan Palestin dan menekankan penderitaan mereka di penjara Israel.

Rami Hijazi, bekas tahanan dari Gaza yang dibebaskan April lalu selepas 20 tahun dipenjarakan, menekankan keperluan untuk kedutaan dan konsulat Palestin di seluruh dunia untuk bergerak mengantarabangsakan isu tahanan Palestin dan mendedahkan jenayah Israel terhadap mereka.

Dalam kenyataan akhbar yang dibuatnya baru-baru ini, Hijazi menegaskan bahawa banduan Palestin, terutamanya wanita, kanak-kanak, pesakit dan warga emas menderita di penjara Israel dan menyeru lebih banyak solidariti tempatan dan antarabangsa bersama mereka.

sumber : https://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar