Khamis, 02-12-2021 – Pada Jumaat malam, tentera laut Israel memintas satu bot Palestin yang membawa lima orang nelayan di perairan Gaza dan menahan dua orangndaripada mereka.
Sindiket nelayan Gaza mengesahkan bahawa tentera laut rejim merampas bot dan menahan mereka berlima yang semuanya daripada keluarga al-Hissi.
Tiga daripadanya dibebaskan kemudian, manakala dua lagi ditangkap.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Selasa, 30-11-2021 – Dalam dua insiden berasingan, Rejim Zionis pada pagi Ahad telah melepaskan tembakan ke arah kawasan tanah dan bot nelayan yang diusahakan di timur dan barat Semenanjung Gaza yang dikepung.
Menurut sumber setempat, rejim itu melepaskan tembakan mesingan di kawasan pertanian di timur bandar al-Fakhari di timur Khan Yunis, selatan Gaza. Tiada kecederaan dilaporkan dalam serangan tembakan itu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Selasa, 30-11-2021 – Ketua biro politik Hamas Ismail Haneyya telah menegaskan sekali lagi bahawa empat orang askar Israel yang ditawan di Semenanjung Gaza tidak akan melihat hari siang tanpa tahanan Palestin menikmati apa yang disebutnya “matahari kebebasan.”
Haneyya membuat kenyataannya pada hari Sabtu semasa berucap dalam talian di forum Arab untuk menyokong tahanan di penjara Israel.
Pemimpin Hamas itu menegaskan bahawa isu tahanan Palestin di penjara Israel akan tetap menjadi keutamaan bagi gerakannya, yang menyokong perjuangan tahanan di belakang jeriji besi dan berusaha untuk mendapatkan kebebasan mereka.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Isnin, 29-11-2021 – Rejim Zionis pada awal pagi Rabu lalu telah menculik sejumlah warga Palestin, termasuk seorang wanita, semasa kempen serangan di Tebing Barat dan Baitulmaqdis.
Menurut sumber tempatan, rejim Zionis menculik seorang ibu berusia 50 tahun bernama Nabila Abul-Sabri dan anaknya Bilal dari rumah mereka di kem pelarian al-Jalazon di utara Ramallah.
Rejim Zionis juga menculik seorang bekas tahanan dikenali sebagai Thaer Samad’ah dan mengeluarkan saman daripada Shin Bet kepada seorang lagi belia bernama Mohamed Abul-Sabri untuk disoal siasat, semasa kempennya di kem al-Jalazon.
Rejim Zionis juga menyerbu rumah tahanan Abdullah al-Barghouthi di bandar Beit Rima, barat laut Ramallah dan menculik anaknya Osama.
Di Tulkarem, rejim Zionis menculik dua belia yang dikenali sebagai Khaled Abul-Izz dan Amr Teem dari rumah mereka di bandar Zeita.
Di Nablus, rejim Zionis menyerbu beberapa rumah di kampung Deir Sharaf dan Lubban ash-Sharqiya, termasuk rumah MP Jamal at-Tirawi.
Di timur Baitulmaqdis, pasukan polis Israel menculik seorang pemuda bernama Anas Qanbar selepas menggeledah rumahnya di kawasan kejiranan Jabel Mukaber.
Dalam kejadian berasingan, tiga pekerja Palestin dari bandar Bir Nabala di timur Baitulmaqdis cedera apabila rejim Zionis menyerang kereta yang mereka naiki berhampiran kem al-Jalazon di Ramallah.
Sumber tempatan memberitahu, seorang daripada pekerja itu mengalami kecederaan akibat peluru getah dan yang lain cedera akibat kesan terhidu gas pemedih mata.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Isnin, 29-11-2021 – Malaysia telah menolak untuk membenarkan pasukan Israel yang ingin menyertai Kejohanan Squash Dunia daripada memasuki negara itu.
Oleh yang demikian, Persatuan Squash Israel menyeru Persekutuan Squash Dunia agar mewajibkan Malaysia membenarkan kemasukannya bagi menyertai kejohanan yang akan diadakan selama dua minggu di Kuala Lumpur. Namun, permintaan itu ditolak.
Persatuan Squash Israel turut mengugut untuk menyaman Persekutuan Squash Dunia jika tidak memastikan penyertaan Israel di kejohanan dunia.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Isnin, 29-11-2021 – Pemerintah penjajah Israel akan mengumumkan rancangan pembangunan kluster baharu penempatan Zionis, terdiri dari ribuan unit rumah di kota Al-Quds terjajah.
Menurut penganalisa urusan Al-Quds, Fakhiri Abu Diyab, rancangan pembangunan kluster penempatan yang hendak diumumkan Israel dalam waktu dekat ini mencakupi pembangunan 3 ribu unit rumah dan membangunkan penempatan baharu di kota Al-Quds.
Projek penempatan Zionis akan difokuskan di kawasan Atharat Al-Quds utara, kemudian di penempatan Javat, penempatan Ma’aleh Adumim, Timur kota E1, Hamamtus di Al-Quds selatan dan kawasan-kawasan lain yang akan ditentukan kemudian.
Disebutkan bahawa pemerintah Israel akan mengeluarkan dana besar untuk membina penempatan baharu tersebut yang membolehkan jawatankuasa perancangan dan pembangunan memulakan projek ini.
Abu Diyab menyebutkan, penempatan baharu akan dibina di kawasan Atharat setelah mendapat persetujuan dari pemerintah Israel.
Semua potensi yang ada digunakan untuk mengukuhkan dan mengintensifkan penempatan Zionis di Al-Quds, kemudian mendatangkan warga Yahudi untuk mengubah peta demografi wilayah, walaupun pihak Amerika secara malu-malu meminta dihentikan aktiviti penempatan di wilayah Palestin terjajah.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : Osman
Isnin, 29-11-2021 – Dua orang tahanan warga Palestin meneruskan mogok lapar mereka selama berminggu-minggu lamanya sebagai bantahan ke atas penahanan pentadbiran mereka, tanpa tuduhan atau perbicaraan.
Menurut Persatuan Tahanan Palestin, Hisham Abu Hawwash yang berusia 39 tahun, dari bandar Dura di al-Khalil telah melakukan mogok lapar selama seratus hari.
Hawwash ditahan di rumah sakit penjara dan kadangkala dipindahkan ke hospital apabila dia mengalami masalah kesihatan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Khamis, 25-11-2021 – Gerakan Hamas memuji operasi tembakan di Baitulmuqaddis dan menyatakan peristiwa itu mengesahkan rakyat Palestin tidak akan membenarkan rejim zionis terus menjajah di kota suci itu.
Dalam kenyataan akhbar, jurucakap Hamas Mohamed Hamada berkata, operasi tembakan dan tikaman yang dilakukan oleh Omar Abu Asab beberapa hari lalu di Baitulmuqaddis membuktikan kesungguhan rakyat Palestin untuk menentang.
Hamada menyifatkan peristiwa itu sebagai satu mesej kepada Israel, dan mengesahkan operasi sedemikian akan terus berlaku sebagai tindak balas terhadap usaha rejim untuk memecahkan Masjid Aqsa.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Khamis, 25-11-2021 – Pasukan khas Israel menyerbu Seksyen 7 Penjara Ramon pada pagi hari Isnin, berikutanlangkah protes yang diisytiharkan oleh tahanan Palestin di beberapa bahagian penjara untukmenuntut penggunaan telefon awam di penjara.
Pejabat Penerangan Banduan mengesahkan bahawa kempen pemeriksaan yang ganas danprovokatif telah dijalankan di Seksyen 7.
Awal minggu lalu, banduan Palestin telah mengisytiharkan langkah protes di penjara Israeluntuk menuntut penggunaan telefon awam bagi banduan wanita dan banduan yang sakit.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Khamis, 25-11-2021 – Polis rejim Zionis pada tengah hari hari Ahad menyerbu kem pelarian Shafaat di Baitulmuqaddis yang diduduki dan memecah masuk rumah seorang saspek operasi tembakan yang dilaksanakan pada pagi hari Ahad di Kota Lama.
Pada awal hari Ahad, seorang rakyat Palestin telah ditembak mati oleh dua orang anggota pasukan polis rejim Zionis selepas dia melepaskan tembakan ke arah dua orang penceroboh Yahudi di Kota Lama di Baitulmuqaddis yang diduduki.
Penembak tersebut dikenal pasti sebagai Fadi Abi Shkhaydam, seorang guru dari kem pelarian Shuafat di timur Baitulmuqaddis.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Selasa, 23-11-2021 – Sekumpulan pelampau pendatang Yahudi pada petang Rabu menyerang kenderaan warga Palestin yang melalui jalan dekat penempatan haram Beit El di timur Ramallah.
Menurut sumber tempatan, para pendatang berarak dekat lampu isyarat di kemasukan Beit El dan membaling batu ke arah kereta-kereta yang lalu.
Tiada yang dilaporkan cedera, tetapi beberapa kereta mengalami kerosakan akibat serangan itu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Selasa, 23-11-2021 – Khamis pagi minggu lepas, Pejabat Informasi Tahanan mengumumkan kematian tahanan Sami Abed Al-Amour di penjara Israel akibat kelalaian pihak perubatan yang disegajakan oleh pihak penjajah.
Dalam sebuah pernyataan akhbar, Pejabat Informasi Tahanan menyatakan bahawa tahanan yang gugur syahid, Sami al-Amour, dari Deir al-Balah, Semenanjung Gaza dijatuhi hukuman 19 tahun penjara dan telah ditahan sejak 2008. Semalam, Persatuan Tahanan menyatakan penurunan serius keadaan kesihatan tahanan Sami Abed Al-Amour dan beliau kemudiannya dipindahkan ke Hospital Soroka untuk menjalani pembedahan jantung.
Sementara itu, gerakan Pejuang Islam Hamas menganggap gugurnya tahanan Sami al-Amour di penjara Israel akibat kelalaian pihak perubatan yang disengajakan adalah kejahatan terhadap kemanusiaan dan pelanggaran terhadap semua nilai dan undang-undang antarabangsa.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : Osman
Selasa, 23-11-2021 – Sumber media Israel mendedahkan rancangan baharu untuk pembinaan 400 unit penempatan di Baitulmaqdis yang Diduduki.
Syarikat Hartanah Properties telah mula mempromosikan 400 unit rumah baharu di penempatan haram Nof Zion, tambah sumber itu pada hari Rabu lepas.
“Unit perumahan baharu menghadap pemandangan paling indah Baitulmaqdis, termasuk Bukit Zaitun dan Kota Lama,” menurut syarikat itu.
Pelan itu juga akan merangkumi hotel dan pusat komersial.
Awal bulan lalu, Israel telah mengumumkan rancangan untuk membina lebih banyak kediaman untuk peneroka Yahudi di Tebing Barat dan Baitulmaqdis yang diduduki, dan telah mendapat kecaman serta-merta daripada rakyat Palestin, aktivis keamanan dan negara jiran Jordan.
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyatakan “kebimbangan besarnya” terhadap pengumuman Israel, menekankan bahawa “semua penempatan adalah haram.”
Perluasan penempatan Israel di Tebing Barat dan Baitulmaqdis yang Diduduki berterusan di bawah setiap kerajaan Israel sejak 1967.
PBB secara konsisten menjelaskan bahawa ia tidak akan mengiktiraf sebarang perubahan pada sempadan pra-1967.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Selasa, 23-11-2021 – Gerakan Tawanan Palestin mengesahkan dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada hari Khamis bahawa tahanan Palestin Sami Al-Amour telah dikenakan hukuman mati.
Gerakan itu juga menganggap Israel bertanggungjawab sepenuhnya atas kematian tahanan itu memandangkan Al Amour menjadi mangsa kecuaian perubatan yang sistematik dan disengajakan semasa penahanannya.
Al-Amour telah ditahan selama 14 jam di pusat pemeriksaan tentera sebelum tiba di hospital di mana dia diisytiharkan meninggal dunia, menurut kenyataan itu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Selasa, 23-11-2021 – Bemula pagi Khamis yang lalu, hari ini telah memasuki hari ketiga berturut-turut tentera Zionis menyerang pelajar Palestin ketika mereka dalam perjalanan pulang dari sekolah di kampung al-Lubban Ash Sharqiyah, selatan Nablus.
Menurut wartawan Pusat Maklumat Palestine (PIC) berkata, tentera Zionis ini sengaja menghalang ketibaan pelajar di dua sekolah tempatan yang terletak berhampiran jalan uatama Ramallah-Nablus.
Tambahnya lagi, Zionis turut menghujani keluarga pelajar yang mengiringi anak-anak mereka ke sekolah semenjak dua hari lepas dengan gas pemedih mata yang menyebabkan berlaku sedikit kecederaan akibat terdedah kepada asap berkenaan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Shuhada Sayuti