Selasa, 06-07-2021 – Rejim Zionis (IOF) menyusup masuk ke kawasan tenggara Semenanjung Gaza yang terkepung.
Sumber tempatan mengatakan bahawa sebilangan besar jentolak IOF menembus ke timur kota al-Fakhari, di sebelah timur Khan Yunis, dan melakukan penerokaan sejumlah besar tanah di kawasan itu.
Pada petang Sabtu, pesawat perang Israel mengebom beberapa lokasi milik Palestin di Semenanjung Gaza.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Dr Nurul
Selasa, 06-07-2021 – Gerakan Hamas menyifatkan tindakan Israel membunuh Muhammad Hassan di kediamannya di bandar Nablus, sebagai sebuah keganasan.
“Tindakan ini menyemarakkan lagi revolusi rakyat, mereka tidak akan berhenti sehingga penjajah itu meninggalkan bumi Palestin,” ujar jurucakap Hamas, Hazem Qassem dalam satu kenyataan.
Hassan meninggal pada Sabtu petang selepas ditembak pasukan rejim Zionis di pinggir bandar Qusra, selatan Nablus
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Huzaifah Abd Jamil
.
Selasa, 06-07-2021 – Rejim Zionis pada malam semalam dan waktu Subuh hari Ahad telah menyerbu rumah-rumah dan menculik beberapa orang rakyat Palestin di Tebing Barat.
Menurut sumber tempatan, rejim Zionis menculik peguam Fareed al-Attrash, ketua Suruhanjaya Bebas Hak Asasi Manusia, selepas memintas keretanya di pusat pemeriksaan Kontena di timur laur Baitullaham sebaik dia pulang dari perarakan yang diadakan di Ramallah untuk membantah pembunuhan aktivis rakyat Palestin, Nizar Banat.
Pejabat Media Asra berkata rejim Zionis memindahkan Attrash ke Hospital Hadassah selepas dia mengalami masalah kesihatan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Isnin, 05-07-2021 – Kru perbandaran rejim Israel di Baitulmuqaddis memusnahkan sebuah pangsapuri pada Selasa di kejiranan bandar Silwan, selatan Masjid Al-Aqsa.
Sumber Baitulmuqaddis menyatakan polis rejim dan pekerja perbandaran menyerbu kejiranan, bangunan milik keluarga al-Abbasi family dan menyerang penghuninya.
Polis rejim memecah masuk pangsapuri Fadel al-Abbasi, di tingkat tiga dan memaksa keluarga itu keluar bagi melaksanakan perintah pemusnahan.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Isnin, 05-07-2021 – Pertembungan bersenjata berlaku pada waktu subuh pada hari Rabu lalu di antara pejuang pihak penentang Palestin dan pasukan rejim Zionis apabila rejim Zionis menyerbu kem pelarian Jenin dan menculik seorang rakyat Palestin.
Sumber tempatan memberitahu wartawan Pusat Maklumat Palestin (PIC) bahawa pertempuran bersenjata itu bermula setelah sebuah unit penyamar Israel menyusup masuk ke rumah Ashraf al-Qaisi dan menculiknya.
Mereka menambah bahawa pertembungan meluas dengan pemuda tempatan juga berlaku setelah pasukan tentera menyerang kem tersebut untuk memberikan perlindungan kepada unit samaran berkenaan.
Seorang lagi belia dilaporkan mengalami kecederaan disebabkan peluru dan seorang wanita cedera setelah bom tangan jatuh ke rumahnya semasa pertempuran dengan rejim Zionis.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Isnin, 05-07-2021 – Puluhan peneroka Yahudi telah mencemari Masjid Al-Aqsa di Jerusalem di bawah kawalan polis pada pagi Rabu.
122 peneroka, termasuk pemimpin agama Yehuda Glick dan 60 pelajar institusi agama, memasuki masjid secara berkumpulan melalui Pintu Maghariba dan mengelilingi halamannya, menurut sumber setempat.
Sebilangan peneroka juga dilaporkan melakukan sembahyang Yahudi semasa mereka berada di laman suci Islam itu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Neina Mukhtar
Isnin, 05-07-2021 – Rejim Israel mencederakan seorang pemuda Palestin dan menahan lima lagi dari kem perlarian al-Deheisha, Bethlehem serta perkampungan Husan dan Artas dalam pertempuran yang berlaku pada awal pagi hari Rabu, semalam.
Menurut sumber tempatan, seorang pemuda cedera terkena peluru di kaki ketika berlakunya pertempuran sengit di kem tersebut.
Dua remaja yang ditangkap rejim di rumahnya di kem itu dikenali sebagai Maher al-Walji, 18 tahun dan Mohamed Manna, 17 tahun.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Zainudin
Isnin, 05-07-2021 – Tentera rejim Zionis pada pagi hari Rabu telah merobohkan sebuah rumah yang sedang dibina milik rakyat Palestin di bandar Bruqin, barat Salfit.
Menurut sumber tempatan, tentera Israel menyerbu kawasan barat daya Bruqin dan menggunakan sebuah jentolak untuk merobohkan sebuah rumah yang belum siap dibina milik seorang penduduk tempatan. Tentera Zionis memberi alasan atas tindakan mereka dengan mendakwa rumah tersebut tidak berlesen.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Amrul Azmi Mizan
Isnin, 05-07-2021 – Kementerian Luar Jordan hari ini mengutuk pencerobohan rejim Zionis Israel dan pemusnahan kediaman warga Palestin dan bangunan komersial di timur Jerusalem, dalam daerah Silwan.
“Tindakan pemusnahan dan kempen pengusiran tidak dapat diterima dan dibantah sekeras kerasnya, melampaui batasan undang-undang antarabangsa, undang-undang kemanusiaan dan tanggungjawab rejim Zionis Israel sebagai pihak penceroboh dan menghalang usaha antarabangsa dan serantau dalam mengukuhkan keamanan “ kata Menteri Luar dalam satu kenyataan akhbar pada hari Selasa lepas.Kementerian telah menggesa Israel untuk menghentikan perancangan haram, amalan provokatif dan serangan di Silwan dan Sheikh Jarrah serta menghormati taraf yang sah dan hak sejarah di kawasan penaklukan di bandar tanah suci itu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Hairul Ahmad
Khamis, 01-07-2021 – Hari Ahad (27/6) lalu menjadi hari terakhir ditentukan penjajah Israel untuk merobohkan rumah-rumah warga Al-Quds di kampung Al Bustan, baldah Silwan, kota Al-Quds Terjajah.
Sebelumnya, penjajah Israel memberikan tangguh waktu kepada keluarga-keluarga di kampung Al Bustan selama 21 hari untuk merobohkan rumah-rumah mereka sendiri atau dirobohkan Israel dan mereka dikenakan denda untuk membayar kos merobohkan rumah tersebut. Kampung Al Bustan memiliki luas 70 acre (28 hektar) yang dihuni 1550 warga. Sejak 2005, penjajah Israel berusaha merobohkan rumah-rumah di sana dengan alasan akan dibangun taman nasional di situ. Namun keluarga-keluarga Palestin yang tinggal di sana dan warga Al-Quds secara umum menghalang usaha tersebut.
Pada November 2004, pemerintah penjajah Israel di Al-Quds memutuskan untuk merobohkan rumah-rumah warga Al-Quds di kampung Al Bustan dengan alasan tidak memiliki keizinan untuk tinggal di situ. Di awal tahun berikutnya, surat dokumen perobohan rumah mula diserahkan kepada warga kampung.
sumber : https://melayu.palinfo.com/
penterjemah : Osman
Khamis, 01-07-2021 – Puluhan warga Palestin cedera ketika pertelingkahan tercetus pada Jumaat di antara warga Palestin dan tentera rejim zionis (IOF) di pelbagai kawasan Tebing Barat.
Ahmed Jibril, pengarah Pusat Kecemasan Bulan Sabit Merah di Nablus, menyatakan yang IOF melepaskan tembakan peluru hidup, peluru besi bersalut getah, gas pemedih mata dan bom ke arah para pemuda di Bukit Sobeih di Beita, selatan Nablus.
Seorang warga cedera akibat tembakan peluru hidup di mulutnya dan keadaan kesihatannya dilaporkan sebagai sederhana. 17 lagi cedera akibat tembakan peluru besi bersalut getah manakal yang lain mengalami kesukaran bernafas.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Nor idawati
Khamis, 01-07-2021 – Tempoh 21 hari yang ditetapkan oleh pihak berkuasa rejim Zionis untuk 13 keluarga yang menerima perintah untuk merobohkan kediaman mereka sendiri di kejiranan Bustan di bandar Silwan di Baitulmaqdis Yang Diduduki, akan berakhir pada hari Ahad, berdasarkan undang-undang Kaminitz Israel.
Awal bulan ini, perbandaran Israel di Baitulmaqdis telah menyerahkan pemberitahuan pelanjutan notis pembongkaran rumah milik 13 keluarga Baitulmaqdis. Perbandaran Israel mengancam akan merobohkan rumah-rumah berkenaan setelah tamat tempoh akhir dan akan mendenda pemiliknya dengan kos meroboh.
Rumah-rumah berkenaan adalah di antara 100 rumah yang telah diberikan arahan meroboh oleh mahkamah Rejim Zionis tanpa menetapkan tarikh pelaksanaannya.
Ini adalah sebahagian daripada polisi pembersihan etnik dan menghapuskan kehadiran orang Arab di kawasan kejiranan berhampiran Masjid Al-Aqsa yang bertujuan untuk mengubah struktur demografi di sana dan meningkatkan jumlah peneroka haram di Baitulmaqdis.
Kawasan tanah bandar Silwan adalah 5,640 dunum, termasuk 12 kawasan kejiranan di mana tinggalnya hampir 58,500 orang Baitulmaqdis. Sebaliknya, terdapat 78 pusat penempatan di mana tinggalnya 2,800 peneroka Yahudi.
Pada 25 Oktober 2017, Undang-Undang Kaminitz dikeluarkan yang menjatuhkan hukuman berat ke atas penduduk Baitulmaqdis atas pelbagai kesalahan membina, seperti mengenakan denda tinggi yang mencecah ratusan ribu atau berjuta-juta shekel, menghalang penggunaan bangunan ataupun menutupnya, meminta penduduk untuk mengosongkan rumah atau kedai mereka, serta mengeluarkan perintah meroboh terhadap mereka.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Isnin, 28-06-2021 – Pada hari Selasa lepas, Gerakan Hamas telah mengeluarkan kenyataan yang tegas mengenai sekatan Israel yang sedang berlangsung di Semenanjung Gaza dan kedudukan PBB dalam hal ini berikutan pertemuan yang diadakan dengan pemimpin puak-puak penentang Palestin.
Dalam pernyataannya, kepemimpinan Hamas yang dipimpin oleh Yehya as-Sinwar memberi amaran kepada negara pendudukan Israel dan sekutunya tentang sebarang kelewatan dalam mengakhiri sekatan di Gaza dan menghormati apa yang telah dipersetujui dalam hal ini atau sebarang usaha untuk menghalang proses pembinaan semula.
“Rakyat kami dan perjuangan kami sama sekali tidak akan berdiam diri dan para musuh akan nampak bahawa kami sudah bersedia menghadapai sebarang kemungkinan dan akan memberi tentangan dengan apa sahaja cara yang kami miliki,” tegas Hamas.
“Pihak musuh tidak akan berjaya dalam polisi mereka yang menggunakan peras ugut dan paksaan, dan kami tidak akan membenarkan percubaan untuk menekan rakyat kami atau mencampurkan fail,” kata Hamas, sambil menambah bahawa “tahanan berkenaan ditukar dengan tahanan.”
Kenyataannya juga mengecam keras PBB kerana bersekutu dengan penjajahan Israel dengan mengecualikannya daripada senarai hitam dan mengkritik pendirian perutusan keamanan PBB yang memberikan sokongan kepada Israel.
“PBB adalah organisasi politik dan kemanusiaan antarabangsa yang bertanggungjawab untuk mencapai perdamaian dan menolong mereka yang berada di bawah penjajahan dan tidak bersekongkol dan menyokong kuasa penjajah terhadap orang-orang yang tidak berdaya yang mengalami berbagai bentuk pemerasan dan pengepungan.” Hamas menjelaskan.
Kenyataan itu meminta Setiausaha Agung PBB untuk berdiri bersama rakyat Palestin, menguatkuasakan berpuluh-puluh resolusi antarabangsa yang menyebelahi mereka, dan berusaha untuk mewajibkan Israel, sebagai kuasa penjajah, untuk mematuhi undang-undang antarabangsa.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Ezatul
Isnin, 28-06-2021 – Beberapa gerombolan peneroka haram pelampau Yahudi pada pagi Rabu mencemari Masjid Al-Aqsa di bawah perlindungan polis rejim Zionis.Menurut sumber tempatan, 73 peneroka haram memasuki perkarangan Masjid dalam kumpulan melalui pintu Maghariba dan mencerobohi kawasan perkarangan masjid dengan perlindungan polis . Masjid Al-Aqsa terdedah kepada pencerobohan harian oleh peneroka haram Yahudi dan pasukan polis pada waktu pagi dan petang kecuali pada hari Jumaat dan Sabtu.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Hairul Ahmad
Isnin, 28-06-2021 – Tentera rejim Israel (IOF) pada Selasa menyerahkan notis menghentikan pembinaan untuk hampir 20 buah rumah di bandar Rujib, timur Nablus, atas dakwaan ia dibina di Kawasan C.
Mufid Dweikat, ketua Dewan Rujib, menyatakan bahawa IOF dan Pentadbiran Awam menyerbu kampung, menggeledah beberapa rumah dan menyerahkan kepada pemiliknya notis agar menghentikan pembinaan rumah mereka dan arahan agar hadir ke sessi mahkamah di Beit El, demikian menurut agensi berita SAFA.
Dweikat menjelaskan yang rumah-rumah ini terletak di kawasan tenggara bandar dan kebanyakannya dibina pada beberapa tahun lepas. Beliau menambah yang sebahagiannya diduduki manakala yang lain sedang dibina.
sumber : http://english.palinfo.com
penterjemah : Zainudin