Palestinkini

Selasa, 21-05-2024 – Pasukan Pertahanan Awam Palestin pada hari Rabu menemui puluhan mayat warga yang syahid dalam serangan pasukan rejim (IOF) selama seminggu ke kawasan Al-Zaytoun dan Sabra di tenggara Bandar Gaza.

Jurucakap Pertahanan Awam Gaza Mahmoud Basal berkata pasukan penyelamat setakat ini telah menemui berpuluh-puluh mayat rakyat Palestin yang terbunuh di kejiranan Al-Zaytoun dan klinik kesihatannya.

“Pasukan kami sedang bekerja di kawasan kejiranan untuk mencari mangsa yang terbunuh semasa serangan rejim Israel, ” katanya.

Beliau turut menunjukkan bahawa rejim IOF memusnahkan lebih daripada 200 buah rumah di kejiranan Zaytoun semasa serangan yang sedang berlangsung.

14 rakyat Palestin terbunuh di kejiranan Sabra di bandar itu selepas klinik yang dikendalikan PBB menjadi sasaran jet rejim Israel, tambahnya.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Suwaibah

Selasa, 21-05-2024 – Pada petang Selasa, kumpulan Ansar Allah Yaman mengumumkan 4 serbuan Amerika-British yang menyasarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Hodeidah, yang berada di bawah kawalannya di barat Yaman.

Saluran satelit Ansar Allah Al-Masirah melaporkan dalam berita tergempar bahawa “pencerobohan Amerika-British menyasarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Hodeidah dengan4 serbuan,” tanpa memberikan butiran lanjut.

Tidak ada komen segera dari Amerika Syarikat atau Britain mengenai serangan itu.
Pada hari Isnin, kumpulan itu mengumumkan serbuan Amerika-British yang menyasarkan lapangan terbang Hodeidah.

Lapangan terbang Hodeidah terletak di selatan wilayah Laut Merah di barat Yaman, dan mempunyai landasan sepanjang 3 kilometer. Sebelum perang di Yaman lapangan terbang menyediakan perkhidmatan untuk penerbangan domestik dan antarabangsa, tetapi kini digantung kerana kesan konflik. Hodeidah adalah salah satu wilayah Yaman yang paling penting, kerana mempunyai, selain lapangan terbang ini, 3 pelabuhan penting, dan mempunyai garis pantai yang panjang.

Dalam “solidariti dengan Gaza”, yang telah menghadapi pencerobohan kejam Zionis dengan sokongan Amerika sejak 7 Oktober 2023, Ansar Allah sejak November mula menyasarkan kapal kargo Israel atau yang berkaitan di Laut Merah dengan peluru berpandu dan dron, menekankan azamnya untuk meneruskan operasinya sehingga akhir perang di Semenanjung.

Sebagai tindak balas kepada serangan ini, Washington dan London bermula sejak 12 Januari 2024, melancarkan serangan udara dan serangan peluru berpandu ke atas tapak kumpulan Ansar Allah di Yaman, kumpulan itu bertindak balas dengan mengumumkan bahawa ia kini menganggap semua kapal Amerika dan British dalam kalangan sasaran ketenteraannya, dan memperluaskan serangannya kepada kapal-kapal yang melalui Laut Arab dan Lautan Hindi.

sumber : https://palinfo.com/ diterjemah oleh Juhari Sham Jusoh

Selasa, 21-05-2024 – Agensi pelarian PBB, UNRWA, memberi amaran bahawa, serangan Israel ke atas Gaza menyebabkan puluhan ribu wanita hamil bergelut dengan keadaan sanitasi yang teruk dan risiko kesihatan yang serius.

“Lebih daripada 150,000 wanita hamil menghadapi keadaan sanitasi yang teruk dan risiko kesihatan di tengah-tengah pengusiran dan perang,” kata UNRWA dalam satu kenyataan.

Agensi PBB itu mempamerkan foto seorang bayi perempuan yang baru lahir di kawasan yang dilanda perang.

“Habiba dilahirkan di dalam sebuah khemah kecil. Dia sekarang berusia 2 minggu dan beratnya kurang daripada 2 kg,” kata kenyataan itu lagi. “Tidak seorang pun kanak-kanak di dunia mesti menderita seperti ini.”

Menurut UNICEF, 95 peratus wanita hamil dan menyusu menghadapi kekurangan makanan yang teruk di Semenanjung Gaza yang dilanda perang.

Dana Penduduk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu baru-baru ini melaporkan bahawa bantuan kecemasan yang mengandungi bahan bantu kelahiran masih menunggu kebenaran untuk masuk melalui Lintasan Rafah.

Jumlah kematian akibat kependudukan Israel di Semenanjung sejak 7 Oktober telah meningkat kepada 35,091. Lebih daripada 78,827 orang telah cedera.Keadaan wanita-wanita di Gaza amat teruk, kerana mereka merupakan salah satu kategori utama yang terbunuh, cedera, atau hilang.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Aida

Rabu , 15-05-2024 – Gerakan Hamas menyeru komuniti antarabangsa, PBB dan agensi-agensinya untuk mengambil tindakan segera bagi menghentikan bencana kemanusiaan akibat meningkatnya serangan jenayah Zionis di Rafah.

Hamas mengatakan dalam pernyataannya, berlanjutnya keadaan jenayah tentera penjajah Israel Zionis di sempadan Rafah dan penutupannya selama enam hari berturut-turut, telah mengganggu kemasukan bantuan kemanusiaan dan perubatan kepada rakyat Palestin ketika bertali arusnya serangan, selain membenarkan mangsa yang tercedera untuk berubat ke luar negeri; Ini menandakan bencana kemanusiaan dan kelaparan yang memburuk di seluruh Semenanjung Gaza yang terkepung.

Mereka menyalahkan penjajah Israel Zionis yang terus melakukan kejahatan genosid, perang kelaparan dan pembersihan etnik dan bertanggungjawab penuh atas bencana ini.

Hamas menuntut agar tindakan segera diambil untuk memaksa penjajah Israel Zionis menghentikan serangan, menarik diri dari sempadan, membuka kembali pintu masuk dan membenarkan kedatangan bantuan darurat dan pasukan perubatan kepada rakyat yang terkepung.

sumber : https://melayu.palinfo.com diterjemah oleh osman rasip

Rabu , 15-05-2024 – Ismail Haneyya, Pengerusi Biro Politik Gerakan Hamas, bersama delegasi tinggi dari Gerakan tersebut bertemu dengan ketua perisikan Turki, Ibrahim Kalin, di ibu kota Qatar.

Hamas berkata dalam satu kenyataan bahawa pertemuan itu menumpukan pada peristiwa-peristiwa yang berlaku dalam minggu lalu, yang membawa kepada serangan di Rafah, selepas Gerakan tersebut berkata ia telah bersetuju dengan cadangan gencatan senjata oleh para perantara.

Haneyya memuji tindakan Turki terhadap Israel, termasuk menyertai kes genosida di Mahkamah Keadilan Antarabangsa dan menghentikan perdagangan dengan Israel.

Beliau juga dilaporkan menyerahkan fail-fail kes, termasuk bukti penyeksaan tahanan Palestin di penjara Israel, beberapa di antaranya telah dibunuh.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Norshuhada Samudin

Rabu , 15-05-2024 – Satu pertempuran sengit berlaku setelah satu kumpulan peneroka haram Yahudi menyerbu bandar Qusra , di tenggara Nablus pada malam Ahad lepas. Aktivis anti-peneroka Fuad Hassan mengesahkan petermpuran itu berlaku setelah sekumpulan penerako haram yahudi menyerang di kawasan pinggir bandar. Rejim Zionis Israel turut menyerbu bandar di kala tembakan bom gas pemedih mata  dan memberikan perlindungan ke atas serangan peneroka haram.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Hairul Ahmad

Rabu , 15-05-2024 – Kementerian Kesihatan Palestin mengumumkan bahawa 500 orang pekerja kesihatan telah dibunuh sejak keganasan Israel bermula di Semenanjung Gaza pada 7 Oktober.

Kementerian menyatakan yang 138 orang jururawat turut dibunuh ketika serangan, dan menyeru masyarakat antarabangsa agar melindungi institusi Kesihatan dan pekerja perubatan di Gaza. 

Kementerian itu turut berkata, tentera rejim telah melakukan lapan pembunuhan besar-besaran di pelbagai kawasan di Semenanjung Gaza dalam tempoh 24 jam yang lalu, membunuh sekurang-kurangnya 63 orang awam dan mencederakan lebih 114 orang yang lain. Manakala sejumlah besar mangsa masih berada di bawah runtuhan bangunan yang dibom atau terlantar di jalanan.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Nur Idawati Md Enzai

Selasa , 14-05-2024 – Satu pertempuran sengit berlaku setelah satu kumpulan peneroka haram Yahudi menyerbu bandar Qusra , di tenggara Nablus pada malam Ahad lepas. 

Aktivis anti-peneroka Fuad Hassan mengesahkan petermpuran itu berlaku setelah sekumpulan penerako haram yahudi menyerang di kawasan pinggir bandar. Rejim Zionis Israel turut menyerbu bandar di kala tembakan bom gas pemedih mata  dan memberikan perlindungan ke atas serangan peneroka haram.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Hairul Ahmad

Selasa , 14-05-2024 – Kementerian Kesihatan Palestin mengumumkan bahawa 500 orang pekerja kesihatan telah dibunuh sejak keganasan Israel bermula di Semenanjung Gaza pada 7 Oktober.

Kementerian menyatakan yang 138 orang jururawat turut dibunuh ketika serangan, dan menyeru masyarakat antarabangsa agar melindungi institusi Kesihatan dan pekerja perubatan di Gaza.

Kementerian itu turut berkata, tentera rejim telah melakukan lapan pembunuhan besar-besaran di pelbagai kawasan di Semenanjung Gaza dalam tempoh 24 jam yang lalu, membunuh sekurang-kurangnya 63 orang awam dan mencederakan lebih 114 orang yang lain. Manakala sejumlah besar mangsa masih berada di bawah runtuhan bangunan yang dibom atau terlantar di jalanan.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Nur Idawati Md Enzai

Isnin , 13-05-2024 – Pejabat Media Kerajaan Gaza (GMO) telah mengulangi amarannya tentang kesan daripada serangan Israel ke atas Rafah timur dan penutupan sempadan penting antara Rafah dan Mesir serta lintasan sempadan Karem Abu Salem (Kerem Shalom).

Ia memberi amaran tentang “malapetaka kemanusiaan yang dahsyat” berlaku di selatan kota Gaza yang sesak, di mana lebih 1.4 juta penduduk Palestin yang kehilangan tempat tinggal dan kelaparan sedang mencari perlindungan.

Bantuan dan bekalan kemanusiaan yang disekat daripada memasuki Gaza, serta berpuluh-puluh ribu orang yang sakit dan cedera yang terkandas dan tidak mendapat peluang rawatan, hanya akan memburukkan lagi keadaan yang sudah teruk, katanya.

Dalam tempoh 48 jam yang lalu, tentera Israel melarang kemasukan lebih daripada 400 trak bantuan, kata jurucakap jabatan itu.

Orang awam akan kehabisan sumber makanan dan air dalam beberapa hari akan datang merentasi seluruh selatan Gaza, ia memberi amaran, sambil menambah bahawa kebuluran tidak lama lagi akan berlaku di selatan. Kebuluran telah pun lama mencengkam utara wilayah itu.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Norliza Baharom

Isnin , 13-05-2024 – Gabungan Universiti Sepanyol (CRUE) mengumumkan pada hari Khamis bahawa mereka akan memutuskan hubungan dengan universiti dan pusat penyelidikan Israel “yang tidak menyatakan komitmen teguh terhadap keamanan dan pematuhan undang-undang kemanusiaan
antarabangsa.”

Keputusan itu dibuat ketika pelajar di seluruh Sepanyol mula berkhemah di kampus universiti pada minggu ini, sebagai sebahagian daripada gelombang protes pelajar pro-Palestin yang lebih luas di seluruh dunia.

Sebagai menyokong tindakan protes itu, CRUE juga berikrar untuk memperhebat kerjasama dengan institusi penyelidikan dan pengajian tinggi Palestin serta meluaskan kerjasama, kesukarelawanan dan program bantuan pelarian.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Neina

Isnin , 13-05-2024 – Rejim Israel meneruskan perang Genosid di Semenanjung Gaza untuk hari ke-215 berturut-turut pada hari Rabu, menjadikan puluhan ribu orang yang mati syahid dan cedera.

Pejabat Media Kerajaan Gaza (GMO) mengesahkan bahawa tentera Israel telah melakukan 3,094 pembunuhan beramai-ramai sejak permulaan pencerobohan, mengakibatkan 44,844 syahid dan hilang.

9,893 wanita Palestin dan 15,002 kanak-kanak adalah antara mangsa yang dilaporkan, dengan 30 daripadanya mati kebuluran.

Pasukan rejim penjajah telah menjatuhkan 75,000 tan bahan letupan di Gaza.

Sebanyak tujuh perkuburan besar setakat ini ditemui di Hospital Palestin selepas diserang oleh tentera Israel selama beberapa minggu.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Suwaibah

Isnin , 13-05-2024 – Setiausaha Agung Bangsa-Bangsa Bersatu, António Guterres, pada Selasa menyeru agar laluan masuk ke Gaza dibuka semula dengan kadar segera untuk membenarkan bantuan penting masuk, dan menggesa Israel untuk “menghentikan sebarang peningkatan serangan” selepas ia menghantar kereta kebal ke Rafah.

“Keadaan menjadi semakin parah. Saya berasa terganggu dan tertekan disebabkan oleh aktiviti ketenteraan mutakhir di Rafah oleh Tentera Israel,” katanya.

“Penutupan kedua-dua laluan Rafah dan Kerem Shalom membinasakan situasi kemanusiaan dengan teruk sekali. Kedua-dua laluan ini mesti dibuka semula dengan kadar serta-merta.”

“Saya menggesa kerajaan Israel untuk menghentikan sebarang peningkatan serangan dan terlibat secara aktif dan membina dalam perbincangan diplomatik yang sedang berlangsung,” kata Guterras.

Bagi Kementerian Dalam Negeri dan Keselamatan Negara Gaza pula, pihak itu mengecam operasi ketenteraan Israel di kawasan itu dan menekankan bahawa penutupan laluan Rafah tidak membawa apa-apa risiko terhadap Israel.

Kementerian itu memberi amaran bahawa penutupan laluan Rafah “menjadikan krisis kemanusiaan menjadi lebih buruk lagi” dan “mewakili polisi penghakiman dan hukuman kolektif terhadap lebih dari 2 juta orang”.

Kementerian tersebut menggambarkan lorong tersebut sebagai “saluran utama bagi warga di Semenanjung Gaza,” yang “sebenarnya tidak merupakan sebarang ancaman kepada kependudukan Israel”.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Aida

Isnin , 13-05-2024 – Pihak Berkuasa Hal Ehwal Bekas Tahanan mengesahkan jumlah tahanan di Tebing Barat meningkat Selasa kepada 8,610 rakyat Palestin sejak 7 Oktober, selepas tentera Israel menahan 22 rakyat Palestin malam tadi. Suruhanjaya Hal Ehwal Bekas Tahanan berkata dalam satu kenyataan bersama bahawa jumlah tangkapan selepas 7 Oktober 2023 “mencecah lebih daripada 8,610, ketika pasukan pendudukan Israel menahan sekurang-kurangnya 22 warganegara dari Tebing Barat, termasuk seorang gadis, seorang kanak-kanak berusia 8 tahun yang cedera.”

Menurut organisasi itu, tangkapan telah diedarkan di gabenor Tulkarm, Nablus, Tubas (utara), Ramallah (tengah), Jericho (timur), dan Bethlehem (selatan). Dalam konteks yang berkaitan, Kelab Tahanan Palestin mengatakan bahawa tentera pendudukan Israel melakukan jenayah petang semalam terhadap kanak-kanak berusia 8 tahun Joud Ashraf Walid Hamidat dari kem Aqbat Jabr di Jericho, selepas tentera menembaknya dan kemudian menahannya.

Kelab itu menjelaskan bahawa selepas tindakan susulan, didapati kanak-kanak itu Hamidat ditahan di Hospital Hadassah (Issawiya), dan kami tidak dapat mengesahkan keadaan sebenar kesihatannya selain kecederaan di leher, dan tindakan (undang-undang) yang akan dia hadapi.

Semenjak pencerobohan Gaza bermula 7 Oktober, tentera Israel meningkatkan operasinya di Tebing Barat, menyebabkan 497 orang mati syahid dan kira-kira 4,950 cedera, menurut data Kementerian Kesihatan Palestin setakat petang Isnin.

Israel melancarkan pencerobohan kejam ke atas Gaza yang telah menyebabkan puluhan ribu orang mati syahid dan cedera, Ramai dalam kalangan kanak-kanak dan wanita, kemusnahan besar-besaran, dan kebuluran yang telah membunuh kanak-kanak dan orang.

sumber : https://palinfo.com/ diterjemah oleh Juhari Sham Jusoh

Rabu , 08-05-2024 – Ketua biro politik Hamas, Ismail Haneyya telah bersetuju dengan Perdana Menteri dan menteri luar Qatar, Mohamed Al Thani dan ketua perisikan Mesir, Abbas Kamel untuk menyambung semula rundingan gencatan senjata bagi menamatkan pencerobohan Israel terhadap Semenanjung Gaza.

Menurut sumber dari pejabatnya, Haneyya bercakap melalui telefon dengan Perdana Menteri Qatar dan berbincang perkembangan terkini berkaitan rundingan gencatan senjata.

Haneyya menekankan kesungguhan Pergerakannya untuk mengkaji cadangan gencatan senjata yang diterima baru-baru ini, dan menyatakan penghargaannya kepada Qatar atas peranannya dalam usaha sebagai pengantara.

Pemimpin Hamas itu juga menelefon ketua perisik Mesir dan bercakap dengannya mengenai usaha gencatan senjata itu.

Beliau berterima kasih kepada Mesir atas usaha besarnya untuk menamatkan perang ke atas Gaza, dan menegaskan bahawa delegasi peringkat tinggi dari Pergerakan Hamas akan melawat Kaherah tidak lama lagi untuk menyambung semula rundingan gencatan senjata bagi mencapai persetujuan menamatkan pencerobohan terhadap penduduk Gaza dan memenuhi tuntutan keadilan mereka.

sumber : https://english.palinfo.com diterjemah oleh Norliza Baharom