Categories
Berita Semasa

Bangsa Bersatu memberi amaran tentang usaha Israel menjajah Gaza

Selasa, 02/09/2025 – Setiausaha Agung PBB António Guterres memberi amaran tentang “akibat buruk daripada perluasan operasi ketenteraan Israel di Gaza City, memaksa ratusan ribu orang awam yang letih dan trauma untuk melarikan diri sekali lagi”.

Bercakap kepada pemberita di luar dewan Majlis Keselamatan PBB pada hari Khamis sebelum satu sesi majlis, Guterres berkata, “Orang awam di Gaza sekali lagi menghadapi satu lagi peningkatan yang membawa maut “.

Dia menambah bahawa “langkah awal yang diambil oleh Israel ke arah kawalan ketenteraan penuh ke atas Kota Gaza menunjukkan fasa baru dan berbahaya.”

Penterjemah : Hairul

Categories
Berita Semasa

6 buah sekolah diserbu Rejim Zionis

Selasa, 02/09/2025 – Pasukan pendudukan Israel (IOF) menyerbu pada enam buah sekolah Palestin di bandar al-Khalil Tebing Barat pada pagi hari Khamis lepas dan telah menahan beberapa orang guru sekolah.

Menurut sumber berita tempatan, tentera Israel menyerbu sekolah di kawasan selatan bandar dan kawasan kejiranan ash-Sheikh lalu menggeledah bilik mereka dan merampas gambar serta buku-buku.

Semasa serbuan di sekolah, IOF dilaporkan telah menahan dan menganiaya beberapa guru.

Kementerian Pendidikan Palestin mengecam tindakan tentera pendudukan Israel menyerbu sekolah-sekolah ini dan menahan serta menyerang guru-guru.

“Amalan sedemikian merupakan pelanggaran terang-terangan undang-undang antarabangsa dan kemanusiaan, terutamanya konvensyen dan resolusi yang melindungi hak untuk pendidikan,” kata kementerian itu.

Penterjemah : Hj Fariz

Categories
Berita Semasa

HAMAS : Amerika Syarikat adalah rakan kongsi penuh dalam jenayah pendudukan di Gaza.

Selasa, 02/09/2025 – Gerakan Penentangan Islam, Hamas, berkata pada petang Rabu bahawa kenyataan yang dikeluarkan oleh anggota Majlis Keselamatan PBB, kecuali Amerika Syarikat, adalah langkah antarabangsa penting yang menunjukkan konsensus luas dalam mengutuk pembunuhan beramai-ramai dan perang kelaparan yang dilancarkan oleh pendudukan Israel terhadap lebih dua juta rakyat Palestin yang dikepung di Gaza.

Dalam kenyataan yang diterima Pusat Maklumat Palestin, Hamas menjelaskan bahawa keengganan AS yang berterusan untuk mengeluarkan resolusi mengikat menjadikan Washington rakan kongsi penuh dalam jenayah kemanusiaan dan bertanggungjawab terhadap kebuluran dan pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan terhadap orang awam Palestin, terutamanya kanak-kanak.

Hamas menyeru Majlis Keselamatan PBB untuk mengambil langkah praktikal segera untuk menghalang kerajaan Netanyahu, memaksanya menghentikan perang kejam yang telah berlangsung selama lebih 23 bulan, dan meminta pemimpin pendudukan bertanggungjawab atas jenayah mereka terhadap kemanusiaan.

اPergerakan itu menekankan bahawa kenyataan antarabangsa itu menggariskan keperluan untuk gencatan senjata segera dan tanpa syarat di Gaza dan menekankan bahawa penggunaan kelaparan sebagai senjata perang adalah dilarang di bawah undang-undang antarabangsa, memandangkan situasi kemanusiaan yang melanda dan kesan mautnya terhadap orang awam yang tidak bersalah.

Dalam kenyataan selari, ahli Biro Politik Hamas Bassem Naim berkata bahawa pengumuman oleh 14 negara anggota Majlis Keselamatan PBB, tidak termasuk Amerika Syarikat, pada hari Rabu menggesa gencatan senjata segera dan kekal di Gaza mewakili pendirian antarabangsa yang penting pada masa yang sensitif.

Penterjemah : Juhari

Categories
Berita Semasa

PJPC gesa pemindahan segera 3 wartawan yang cedera parah

Selasa, 02/09/2025 – Pusat Perlindungan Wartawan Palestin (PJPC) telah mengeluarkan rayuan mendesak pada hari Rabu, menuntut pemindahan perubatan segera bagi beberapa wartawan Palestin yang mengalami kecederaan parah akibat serangan langsung Israel ke atas Kompleks Perubatan Nasser di Khan Yunis, selatan Semenanjung Gaza.

Dalam kenyataan akhbar, PJPC mengesahkan bahawa tiga wartawan mengalami kecederaan yang mengancam nyawa serta masa depan kerjaya mereka. Wartawan yang cedera ialah Mohammed Fayeq, yang mengalami lumpuh separa yang berisiko menjadi lumpuh sepenuhnya; Jamal Baddah, yang kaki kanannya telah dipotong; dan Hatem Omar, yang mengalami kecederaan serpihan peluru di kepala.

Pusat tersebut menegaskan bahawa keengganan berterusan untuk membenarkan pemindahan perubatan bagi wartawan yang cedera merupakan suatu “jenayah berganda,” sekali gus menambah kepada senarai panjang pelanggaran Israel terhadap wartawan Palestin, yang telah membayar harga yang amat tinggi ketika membuat liputan perang demi menyampaikan kebenaran kepada dunia.

Penterjemah : Norshuhada Samudin

Categories
Berita Semasa

Lazzarini: Rakyat Palestin di Gaza Berdepan Pilihan Dibom atau Kebuluran

Jumaat, 29/08/2025 – Philippe Lazzarini, Pesuruhjaya Jeneral Agensi Bantuan dan Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian Palestin (UNRWA), pada Rabu menyatakan bahawa penduduk Palestin di Semenanjung Gaza kini berdepan pilihan yang mustahil – mati akibat pengeboman Israel atau mati secara perlahan akibat kebuluran disebabkan  oleh sekatan.

Menerusi hantaran di “X,” Lazzarini berkata, “Tiada tempat yang selamat di Gaza. Tiada siapa yang benar-benar selamat.” Beliau memberi amaran bahawa hampir 700 hari sejak konflik ini bermula, “orang ramai terus terbunuh dan cedera apabila tentera Israel meningkatkan serta memperluaskan operasi mereka.

Beliau menambah, “Hospital, sekolah, pusat perlindungan dan rumah dibom setiap hari. Petugas kesihatan, wartawan serta kakitangan kemanusiaan terbunuh pada kadar yang tidak pernah disaksikan dalam mana-mana konflik sejarah moden.

Penterjemah : Neina

Categories
Berita Semasa

4 warga Palestin dibunuh, yang lain cedera ketika menunggu bantuan di utara Gaza

Jumaat, 29/08/2025 – Empat warga Palestin dibunuh dan beberapa lagi cedera pada petang Rabu apabila rejim zionis melepaskan tembakan ke arah warga yang sedang menunggu bantuan kemanusiaan di kawasan Al-Sudaniya area, northwest of the Gaza Strip.

Wartawan PIC melaporkan yang empat orang dibunuh dan yang lain cedera akibat tembakan oleh rejim zionis ketika menunggu bantuan di kawasan Al-Sudaniya.

Kekejaman Israel ke atas orang awam di zon kutipan bantuan semakin meruncing. Tempat-tempat pengumpulan bantuan sering diserang sejak berbulan-bulan. Pertubuhan hak asasi manusia menyifatkan serangan ini sebagai polisi terancang oleh rejim Zionis.

Penterjemah : Nuridawati

Categories
Berita Semasa

1.3 Juta Penduduk Gaza Berisiko Jika Israel Lancar Serangan Darat

Isnin, 25/08/2025 – Pengarah Kompleks Perubatan Al-Shifa, Dr. Mohammad Abu Salmiya memberi amaran bahawa 1.3 juta penduduk Gaza berdepan risiko besar sekiranya tentera Israel meneruskan serangan darat.

Beliau berkata hospital kini tidak mampu menampung pesakit kerana ruang rawatan penuh, bilik mayat sesak, manakala ratusan sudah terbunuh termasuk di dalam hospital.

Sejak 7 Oktober 2023, lebih 210,000 orang dilaporkan terbunuh atau cedera akibat serangan Israel, majoritinya wanita dan kanak-kanak. Lebih 9,000 masih hilang, sementara ratusan ribu lagi dipaksa meninggalkan rumah.

Dianggarkan 1.5 juta daripada 2.4 juta penduduk Gaza kini hilang tempat tinggal, berdepan kebuluran serta kekurangan ubat-ubatan dan air bersih akibat sekatan yang berlanjutan lebih 18 tahun.

Penterjemah : Ezatul

Categories
Berita Semasa

Penjara Kami Telah Menjadi Guantanamo-ketua Hakim Mahkamah Agung Israel

Isnin, 25/08/2025 – Ketua Hakim Mahkamah Agung Israel Yitzhak Amit memberi amaran bahawa dunia telah mula membandingkan penjara Israel dengan pusat tahanan Teluk Guantanamo Amerika yang terkenal serta mengkritik larangan yang dikeluarkan ke atas Palang Merah untuk melawat tahanan Palestin yang ditangkap selepas Pertempuran Taufan Al-Aqsa.

Amit menyatakan pendiriannya itu semasa sesi tertutup untuk membincangkan petisyen yang dikemukakan oleh pertubuhan hak asasi manusia. Dalam petisyen tersebut, pertubuhan tersebut menuntut supaya Palang Merah dibenarkan melawat tahanan Palestin. Sesi itu diadakan dengan hanya wakil kerajaan yang hadir, manakala wakil pempetisyen tidak hadir, menurut Haaretz.

Pendedahan itu menyebut bahawa Amit dan Hakim Dafna Barak-Erez mengkritik keengganan kerajaan membenarkan Palang Merah melawat tahanan di Israel dan memberikan maklumat tentang keadaan mereka.

Hakim memberitahu wakil kerajaan, “Sekarang, apa yang didedahkan kepada dunia ialah penjara di Israel adalah seperti Guantanamo,” sambil menambah, “Apa yang dilaporkan di dunia ialah terdapat kebuluran (di dalam penjara), dan bahawa berpuluh-puluh banduan sedang mati. Anda meletakkan kami (mahkamah) dalam perhatian.” 

Sesi tertutup itu diadakan selepas beberapa bulan kelewatan kerajaan dalam menjawab permintaan kebenaran Palang Merah melawat banduan. Pertubuhan hak asasi manusia Israel mengemukakan petisyen menuntut wakil organisasi itu dibenarkan melawat penjara di Israel pada Februari 2024.

ANCAMAN BEN-GVIR 

 Sebagai tindak balas kepada laporan itu, Menteri Keselamatan Negara Israel Itamar Ben-Gvir menyerang hakim Mahkamah Agung, mendakwa bahawa kenyataan mereka membahayakan keselamatan Israel. Ben-Gvir mengancam tahanan Palestin dengan larangan berterusan menerima kunjungan daripada mana-mana pihak asing selagi askar yang ditahan oleh pejuang di Semenanjung Gaza juga tidak menerima sebarang lawatan daripada mana-mana pihak asing.

Sejak permulaan pencerobohannya di Semenanjung Gaza pada Oktober 2023, penjajah Israel telah menangguhkan lawatan Palang Merah ke tahanan Palestin dan menghentikan penyediaan maklumat mengenai mereka. Ben-Gvir telah berulang kali bermegah tentang tindakan kerasnya terhadap tahanan Palestin, mengenakan sekatan ketat terhadap syarat penahanan mereka dan menafikan hak asasi mereka.

Jun lalu, siasatan Haaretz mendedahkan bahawa banduan Palestin di Penjara Megiddo mengalami kekurangan zat makanan, dan ada yang jatuh sakit dan meninggal dunia. Julai lalu, Pejabat Peguam Negara Israel menerbitkan laporan yang menunjukkan kekurangan makanan yang teruk, kebuluran yang melampau, kekurangan air minuman untuk beberapa banduan, dan kekurangan rawatan perubatan asas, menurut laporan itu.

Penterjemah : Halimah

Categories
Berita Semasa

Wartawan Islam al-Komi Syahid

Isnin, 25/08/2025 – Pejabat Media Kerajaan (GMO) di Gaza mengumumkan pada hari Selasa bahawa jumlah wartawan yang mati syahid sejak permulaan genosid Zionis di Semenanjung Gaza telah meningkat kepada 239, berikutan kesyahidan wartawan Islam al-Komi, yang bekerja sebagai editor dan pencipta kandungan untuk beberapa platform media.

Dalam kenyataan yang tegas, GMO mengutuk sasaran sistematik Zionis pembunuhan wartawan Palestin. Ia menggesa Persekutuan Wartawan Antarabangsa, Kesatuan Wartawan Arab, dan badan media di seluruh dunia untuk mengecam jenayah ini terhadap wartawan dan pekerja media Palestin di Gaza.

Kenyataan itu menyatakan Zionis, pentadbiran AS, dan negara lain terlibat dalam genosid, termasuk United Kingdom, Jerman, dan Perancis, bertanggungjawab sepenuhnya untuk “jenayah keji dan biadab” itu.

Ia juga menyeru masyarakat antarabangsa, organisasi kebebasan akhbar, dan kesatuan profesional di seluruh dunia untuk mengutuk jenayah berterusan Zionis, mendakwa pemimpinnya di hadapan mahkamah antarabangsa, dan mengambil tindakan berkesan untuk menghentikan pembunuhan beramai-ramai.

GMO menekankan keperluan mendesak untuk melindungi wartawan Palestin daripada pembunuhan dan pembunuhan berterusan di Semenanjung Gaza.

Penterjemah : Ameen

Categories
Berita Semasa

PPS: 48 banduan wanita di penjara Damon menghadapi penindasan sistematik

Rabu, 20/08/2025 – Persatuan Banduan Palestin (PPS) melaporkan pada hari Ahad bahawa pentadbiran Penjara Damon melakukan empat serangan terhadap banduan wanita pada separuh pertama bulan ini.

Dalam kenyataan akhbar, kumpulan itu menjelaskan bahawa pihak berkuasa penjara menyerang wanita itu dengan membelenggu mereka, mengeluarkan mereka secara paksa dari sel mereka dengan cara yang memalukan dan merendahkan martabat, memaksa mereka menundukkan kepala, dan membawa mereka ke halaman penjara di mana mereka terus dianiaya. Dalam dua daripada serangan ini, gas pemedih mata dan anjing polis telah digunakan.

PPS menunjukkan bahawa serangan itu berlaku antara 4 Ogos dan 14 Ogos. Ia menegaskan bahawa serangan ini bukanlah sesuatu yang baru tetapi mewakili dasar yang konsisten dan sistematik yang diamalkan oleh sistem penjara terhadap semua tahanan lelaki dan wanita, yang semakin meningkat dengan ketara sejak permulaan pembunuhan beramai-ramai Israel di Gaza.

Penterjemah : Hairul

Categories
Berita Semasa

GMO: Israel Bulur Kanak-kanak dan Pesakit di Gaza

Rabu, 20/08/2025 – Pejabat Media Kerajaan (GMO) Gaza telah menuduh Zionis sengaja membulur rakyat Gaza kerana ia terus menghalang kemasukan bahan makanan penting.

Kenyataan GMO di Telegram mengatakan bahawa Zionis terus melaksanakan “dasar sistematik kebuluran yang direkayasa dan pembunuhan secara perlahan terhadap lebih 2.4 juta orang di Gaza, termasuk lebih daripada 1.2 juta kanak-kanak Palestin.”

Ia menegaskan bahawa mangsa terbesar jenayah itu adalah kanak-kanak dan orang sakit.

“Lebih 40,000 bayi (bawah satu tahun) mengalami kekurangan zat makanan yang teruk, dan nyawa mereka terancam dengan kematian secara beransur-ansur,” kata kenyataan itu sambil menambah lebih 100,000 kanak-kanak dan pesakit juga berada dalam situasi yang sama.

Ia menggariskan bahawa Zionis, walaupun dikecam oleh antarabangsa, terus menghalang kemasukan ke Gaza susu formula bayi, suplemen pemakanan, dan ratusan barangan penting lain, termasuk daging beku, ikan, keju, produk tenusu, dan buah-buahan dan sayur-sayuran beku.

Penterjemah : Ameen

Categories
Berita Semasa

Lapan Sukarelawan Keselamatan Kemanusiaan Terbunuh di barat laut Gaza

Isnin, 18/08/2025 – Lapan individu maut dan beberapa yang lain cedera pada petang Rabu selepas Israel menyerang petugas keselamatan bantuan kemanusiaan di barat laut Gaza.

Menurut Hospital Ash-Shifa, lapan daripada mangsa yang maut dan lima yang cedera telah dibawa ke hospital itu selepas serangan udara menyasarkan sukarelawan yang mengawal konvoi bantuan di kawasan tersebut.

Serangan berulang menyasarkan sukarelawan awam, yang memainkan peranan penting dalam menyampaikan bantuan, dilihat oleh organisasi hak asasi manusia sebagai sebahagian daripada strategi yang disengajakan untuk memaksa rakyat berdepan dengan kebuluran besar-besaran dan penghinaan.

Penterjemah : Neina

Categories
Berita Semasa

UNRWA: 40,000 kanak-kanak dibunuh atau cedera dalam genosid di Gaza

Isnin, 18/08/2025 – Philippe Lazzarini, Pesuruhjaya Agung UNRWA, melaporkan lebih daripada 40,000 orang kanak-kanak di Semenanjung Gaza telah dibunuh atau cedera akibat serangan udara sejak bermulanya perang genosid oleh zionis.

Lazzarini menyatakan sekurang-kurangnya 100 orang kanak-kanak meninggal dunia akibat malnutrisi dan kelaparan ketika sekatan berterusan oleh zionis.Pesuruhjaya Agung turut menyatakan sekurang-kurangnya 17,000 orang kanak-kanak di Gaza telah dipisahkan daripada keluarga mereka atau tanpa kemudahan asas, dan hampir satu juta orang kanak-kanak menderita trauma psikologi yang teruk dan tidak dapat hadir ke sekolah.

Penterjemah : Nuridawati

Categories
Berita Semasa

Perlawanan Piala Super Eropah menyaksikan solidariti dengan Gaza.

Isnin, 18/08/2025 – Perlawanan Piala Super Eropah menyaksikan solidariti dengan Gaza dan seruan untuk menghentikan pembunuhan beramai-ramai Israel.

Dua kanak-kanak Palestin dari Semenanjung Gaza menyertai perlawanan Piala Super UEFA 2025 antara Paris Saint-Germain dan Tottenham Hotspur di stadium Udine di Itali.

Kanak-kanak bernama Tala dan Mohammed yang berusia dua belas tahun tinggal sementara di Milan, Itali, untuk menerima rawatan selepas mengalami kecederaan serius semasa perang pemusnahan Israel di Semenanjung Gaza.

Majlis pra-perlawanan menyaksikan sepanduk besar dinaikkan di atas padang bertulis, “Berhenti membunuh kanak-kanak… Berhenti membunuh orang awam!”

UEFA menjemput beberapa kanak-kanak pelarian untuk menyertai upacara pingat untuk perlawanan Piala Super UEFA antara juara Liga Juara-Juara 2024-25 dan Liga Europa.

Penterjemah : Juhari & Najwa

Categories
Berita Semasa

PBB: Kebuluran teruk di Gaza, tetapi bantuan tidak mencukupi

Isnin, 18/08/2025 – Jurucakap Setiausaha Agung PBB, Farhan Haq berkata, bantuan yang masuk ke Semenanjung Gaza tidak sampai separuh daripada keperluannya.

Haq menambah dalam kenyataan akhbar pada hari Isnin, “Setiap bantuan yang memasuki Semenanjung Gaza tidak mencukupi, dan terdapat keadaan kebuluran yang ketara disana.”

Beliau menegaskan bahawa masalah utama adalah bahawa Israel mengawal semua lintasan sempadan dan pusat pemeriksaan.

Beliau menjelaskan bahawa proses pemeriksaan adalah rumit dan panjang di kedua-dua lintasan yang melaluinya PBB telah diberi kuasa untuk menyampaikan bantuan.

Penterjemah : Farah Najwa